Paroles et traduction Creed - Ode

Ode

Hang me, watch awhile
Let me see you smile, as I die
Take me, as my body burns
Let me see you yearn, while I cry
One step on your own
And you walk all over me
One head in the clouds
You won′t let go
You're too proud
One light to the blind, and they see
One touch on the head, we believe
Adore me as I drift away
Let me hear you say I′m fine
You cry as my body dies
All that you despised is gone away
One step on your own
And you walk all over me
One head in the clouds
You won't let go
You're too proud
One light to the blind, and they see
One touch on the head, we believe
We believe
Yeah
One step on your own
And you walk all over me
One head in the clouds
You won′t let go
You′re too proud
One light to the blind, and they see
One touch on the head, we believe
We believe

Ода

Повесь меня, посмотри немного,
Дай мне увидеть твою улыбку, пока я умираю.
Забери меня, когда мое тело горит,
Дай мне увидеть твою тоску, пока я плачу.
Один твой шаг,
И ты топчешь меня.
Голова в облаках,
Ты не отпустишь,
Ты слишком горда.
Один луч света для слепых, и они видят.
Одно прикосновение к голове, и мы верим.
Обожай меня, пока я ухожу,
Дай мне услышать, как ты скажешь, что я в порядке.
Ты плачешь, когда мое тело умирает,
Все, что ты презирала, исчезло.
Один твой шаг,
И ты топчешь меня.
Голова в облаках,
Ты не отпустишь,
Ты слишком горда.
Один луч света для слепых, и они видят.
Одно прикосновение к голове, и мы верим.
Мы верим.
Да.
Один твой шаг,
И ты топчешь меня.
Голова в облаках,
Ты не отпустишь,
Ты слишком горда.
Один луч света для слепых, и они видят.
Одно прикосновение к голове, и мы верим.
Мы верим.