Creek Musgrove - Coast Mortem - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Creek Musgrove - Coast Mortem




Coast Mortem
Посмертный Берег
I'm not your fucking post-man
Я не твой чертов почтальон,
Don't keep me on the way down low
Не держи меня на дне,
Won't deliver to your address
Не доставлю по твоему адресу,
I made it this far on my own
Я добрался так далеко сам.
Don't treat me like a ghost and
Не относись ко мне, как к призраку,
Leave me here to haunt these floors
Не оставляй меня здесь блуждать по этим этажам.
Momentum is my madness
Мой безумный импульс,
Nobody ever shared my curse (until you)
Никто не разделял мое проклятье (пока не появилась ты).
-Came into my life
-Вошла в мою жизнь,
Each season goes by
Каждый сезон проходит,
Moving closer to nirvana every time I close my eyes
Все ближе к нирване каждый раз, когда я закрываю глаза.
Bring it up from inside
Поднимаю это изнутри,
Empty cup from being kind
Пустая чаша от доброты,
Light blinded my vision blurred the wrong from the right
Свет ослепил, зрение размыло, не отличить плохое от хорошего.
Guess I'll close the page for now
Думаю, я закрою страницу сейчас,
I'm not needing you around
Ты мне здесь не нужна,
Crossed my last three options out
Вычеркнул последние три варианта,
Found I can't release my doubt
Понял, что не могу избавиться от сомнений.
Lost my only friends who fed me
Потерял единственных друзей, которые меня кормили,
New beginnings feel like endings
Новые начинания похожи на окончания,
Empty stomach there's no entry
Пустой желудок, входа нет,
Cut you out my diet like red meat
Вырезал тебя из своего рациона, как красное мясо.
There's no cookie cutter shaped like me
Нет формочки для печенья в форме меня,
You cut me out yourself and you made me bleed
Ты сама вырезала меня и заставила меня кровоточить,
The moment that I'm baked you decide to leave
В тот момент, когда я испекся, ты решила уйти,
They're rolling up hungry and ready to eat
Они сворачиваются голодными и готовы есть.
All my containers have been shattered
Все мои контейнеры разбиты,
All my containers except one
Все мои контейнеры, кроме одного,
It has the label "Star Dawg Shatter"
На нем этикетка "Star Dawg Shatter",
It has the label lonely one
На нем этикетка "Одинокий".
I've been zooming high inside my spice dreams
Я парил высоко в своих пряных снах,
My eyes shine and you're seeing the lightning
Мои глаза сияют, и ты видишь молнию,
Find my groove with rhyme and flower, more
Нахожу свой ритм в рифме и цветах, больше
Time. I ride the snow like Powderhorn
Времени. Я катаюсь на снегу, как в Powderhorn.
Golden honey, crystal clear from off the highest shelf
Золотой мед, кристально чистый с верхней полки,
I'm dabbing for my dad who died 'fore he could dab himself
Я делаю даб за моего отца, который умер, прежде чем смог сделать даб сам,
And if I find this wax is detrimental to my health
И если я обнаружу, что этот воск вреден для моего здоровья,
I'll write a sentimental note before I take the lift to hell
Я напишу сентиментальную записку, прежде чем поднимусь на лифте в ад.
I'm just an animal
Я всего лишь животное,
I don't know how to swim
Я не умею плавать,
You make the planets fall
Ты заставляешь планеты падать,
You are my medicine
Ты мое лекарство,
I'll never reach the land
Я никогда не достигну берега,
Inside my head it spins
В моей голове все кружится,
You take me by the hand
Ты берешь меня за руку.
I'm just an animal
Я всего лишь животное,
I don't know how to swim
Я не умею плавать,
You make the planets fall
Ты заставляешь планеты падать,
You are my medicine
Ты мое лекарство,
I'll never reach the land
Я никогда не достигну берега,
Inside my head it spins
В моей голове все кружится,
You take me by the hand
Ты берешь меня за руку.
I'm not your fucking post-man
Я не твой чертов почтальон,
Don't keep me on the way down low
Не держи меня на дне,
Won't deliver to your address
Не доставлю по твоему адресу,
I made it this far on my own
Я добрался так далеко сам.
Don't treat me like a ghost and
Не относись ко мне, как к призраку,
Leave me here to haunt these floors
Не оставляй меня здесь блуждать по этим этажам.
Momentum is my madness
Мой безумный импульс,
Nobody ever shared my curse (until you)
Никто не разделял мое проклятье (пока не появилась ты).
Came into my life
Вошла в мою жизнь,
My body feels right
Мое тело чувствует себя правильно,
This current we ride
Это течение, на котором мы плывем,
Coast-mortem, I died
Посмертный берег, я умер.
I'm not your fucking post-man
Я не твой чертов почтальон,
Don't keep me on the way down low
Не держи меня на дне,
Won't deliver to your address
Не доставлю по твоему адресу,
I made it this far on my own
Я добрался так далеко сам.
Don't treat me like a ghost and
Не относись ко мне, как к призраку,
Leave me here to haunt these floors
Не оставляй меня здесь блуждать по этим этажам.
Momentum is my madness
Мой безумный импульс,
Nobody ever shared my curse
Никто не разделял мое проклятье.





Writer(s): Creek Musgrove


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.