Paroles et traduction CreepHyp - Shiki
年中無休で生きてるから疲れるけどしょうがねー
я
устал,
потому
что
проживаю
каждый
день
в
году,
но
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
でもたまには休んでどっか行きたい
но
иногда
мне
хочется
сделать
перерыв
и
куда-нибудь
сходить.
年中無休で生きてるけど楽しいからしょうがねー
Я
так
сильно
люблю
эту
игру,
я
так
сильно
ее
люблю,
я
так
сильно
ее
люблю,
я
так
сильно
ее
люблю,
я
так
сильно
ее
люблю,
я
так
сильно
ее
люблю,
я
так
сильно
ее
люблю,
я
так
сильно
ее
люблю.
このまま2人でどっか行きたい
Я
хочу
пойти
куда-нибудь
с
двумя
такими
людьми,
как
этот
少しエロい春の思い出
くしゃみの後に浮かぶあの顔
Немного
эротических
воспоминаний
о
весне,
когда
лицо
плывет
после
чихания
この季節になるとなぜかいつも無性に聴きたくなるバンド
Группа,
которая
по
какой-то
причине
всегда
хочет
слушать
асексуалов
в
этом
сезоне
全然さわやかじゃないけど
это
совсем
не
освежает.
忘れてたら
忘れた分だけ
思い出せるのが好き
мне
нравится
тот
факт,
что
если
я
забуду,
то
смогу
вспомнить
столько
же,
сколько
забыл.
やっぱりさわやかじゃないけど
в
конце
концов,
это
совсем
не
освежает.
いつでも優しい夏の思い出
蛍の光揺れる寄り道
Всегда
нежные
воспоминания
о
лете,
свете
светлячков,
покачивающихся
на
тротуарах
年中無休で生きてるから間違うけどしょうがねー
я
проживаю
каждый
день
в
году,
так
что
я
ошибаюсь,
но
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
いつも謝ってばかりだけど
я
всегда
извиняюсь.
何かに許されたり
何かを許したりして
что-то
прощает
тебя,
что-то
прощает
тебя.
そうやって見つけてきた正解
вот
как
я
нашел
правильный
ответ.
それはダサい秋の思い出
謝ってばかりでごめんね
это
плохое
осеннее
воспоминание.
мне
жаль,
я
только
что
извинился.
熱くて蹴っ飛ばして
寒くなってまた抱きしめたりして
жарко,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно,
холодно.
叩かれて干されても
また包んで
布団みたいな関係
даже
если
его
взбить
и
высушить,
его
снова
заворачивают,
и
он
становится
похожим
на
футон.
息が見えるくらいに寒くて暗い帰り道
было
так
холодно
и
темно,
что
по
дороге
домой
я
видел
свое
дыхание.
どうでもいい時に限って降る雪
снег
падает
только
тогда,
когда
это
не
имеет
значения
その時なんか急に無性に生きてて良かったと思って
в
то
время
я
вдруг
подумал,
что
хорошо
жить
асексуально.
意味なんて無いけど涙が出た
в
этом
нет
никакого
смысла,
но
я
плакала.
あれは恥ずかしい冬の思い出
街の光揺れる目の中
Это
смущающие
зимние
воспоминания
в
свете
города,
в
колеблющихся
глазах
風邪ひいたかもそれもしょうがねー
くしゃみの後に浮かぶあの顔
возможно,
вы
простудились,
но
это
ничем
не
поможет.
это
лицо,
которое
плывет
после
чихания.
少しエロい春の思い出
Немного
эротических
весенних
воспоминаний
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sekaikan Ozaki
Album
四季
date de sortie
02-04-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.