Paroles et traduction Crescendo - Fekete Fehér Narancssárga Kék

Fekete Fehér Narancssárga Kék

Sápadt napsugár
Száll felénk és a pillanatra vár
Felvillan a fény
Bevilágítja az első vallomást
Tűéles a kép
Fekete fehér narancssárga kék
Átöleljük egymást
Élvezzük az öröklétet
A fűzfák alatt
A kék ég felett
A bús pázsiton
A filmünk fényt kapott
Nem őrzi tovább azt a pillanatot
Egy árnyék felborult
Valami menthetetlen bemozdult
Elmosódott a kép
Fekete fehér narancssárga kék
Fel se tűnt talán
Hamis a kép és életlen
A fűzfák alatt
A kék ég felett
Túl az éjszakán
Megáll az idő
Se szín, se hang, se mozdulat
Nincs elég erő
Nincs elég erőm, hogy ne bántsalak
Elémvillan a kép
Amit szívesen felednék
Fekete fehér narancssárga kék
Az eső egyre hull
Mi ülünk némán mozdulatlanul
Csak reménykedhetünk
Ez az eső elmos a végtelenbe
A fűzfák alatt
A kék ég felett
A bús pázsiton
A Föld megremeg
A napfény mögött
Két világ között
Túl az éjszakán
Megáll az idő
Se szín, se hang, se mozdulat
Nincs elég erő
Nincs elég erőm, hogy ne bántsalak
Megáll az idő
Se szín, se hang, se mozdulat
Nincs elég erő
Nincs elég erőm, hogy ne bántsalak
Megáll az idő
Megáll az idő
Nincs elég erő

Black White Orange Blue

Pale sunlight
Rising up and becoming the moment
The glare strikes
Illuminating the first confession
The image is sharp
Black white orange blue
We cling to each other
Basking in eternity
Under the willows
In the blue overhead
On the sorrowful lawn
Our film has found the light
No longer holding that moment
A shadow fell
Something unsaveable was disturbed
The image blurred
Black white orange blue
It hardly mattered
The image was false and out of focus
Under the willows
In the blue overhead
Past the night
Time comes to a standstill
No color, no sound, no movement
There is not enough strength
There is not enough strength in me to stop hurting you, my love
Flashing before my eyes
The image I long to forget
Black white orange blue
The rain pours down
We sit silently, unmoving
All we can do is hope
This rain will wash us away into oblivion
Under the willows
In the blue overhead
On the sorrowful lawn
The Earth trembles
Behind the sunlight
Between two worlds
Past the night
Time comes to a standstill
No color, no sound, no movement
There is not enough strength
There is not enough strength in me to stop hurting you, my love
Time comes to a standstill
No color, no sound, no movement
There is not enough strength
There is not enough strength in me to stop hurting you, my love
Time comes to a standstill
Time comes to a standstill
There is not enough strength