Paroles et traduction Crescendo - Fomo

Fomo

Miért nem értem, mindenki min nevet
Körbenézek és senkit sem ismerek
Tetszik, de nem értem, hogy miről énekel
Épp csak leültem, és máris menni kell
Kabátban állok, pedig forró már a nyár
Egy buszra várok, ami már rég nem erre jár
Ma se történt semmi, de ha minden összedől
Legalább tudom, nem maradtam le semmiről
Mit várok tőled, magam sem tudom
Az újat nem értem, a régit már unom
Véget nem érő, fáradt bolyongás
Mind úgy csinálunk mégis, mintha volna
Más folytatás
Már alig bírom, de mindenhol ott vagyok
El akarom hinni, így majd nyomot hagyok
Ma se történt semmi, de ha minden összedől
Legalább tudom, nem maradtam le semmiről

Fomo

Why don’t I get why everyone’s laughing
I look around and I don’t recognize anybody
It sounds fine, but I don’t understand what she’s singing about
I just sat down and now it’s already time to go
I’m standing in my coat, even though it’s hot out
I’m waiting for a bus that hasn’t been on this route for ages
Nothing happened today, but if everything falls apart
At least I know that I didn’t miss anything
What do I expect from you, I don’t even know myself
I don’t understand anything new, and I’m already bored with the old stuff
Never-ending, tiring wandering
And even so, we all act like there’s going to be
A different ending
I can barely keep up, but I’m everywhere
I want to believe that this way I’ll leave my mark
Nothing happened today, but if everything falls apart
At least I know that I didn’t miss anything