Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Crescendo
ฟ้ายังมีฝน
Traduction en anglais
Crescendo
-
ฟ้ายังมีฝน
Paroles et traduction Crescendo - ฟ้ายังมีฝน
Copier dans
Copier la traduction
ฟ้ายังมีฝน
The Sky Still Rains
ฟ้ายามจะมีฝนพรำ
When
the
sky
is
about
to
drizzle
อาจจะช้ำ
จึงได้พรำฝนมา
It
may
hurt,
so
it's
raining
ทุกครั้งที่เจ็บใจ
Every
time
my
heart
aches
แต่ไม่รู้จะบอกใคร
But
I
don't
know
who
to
tell
ก็ร้องไห้ออกมา
I
just
cry
ร้องมันออกมาให้พอ
Cry
it
out
จะไม่ขอ
ใครให้มาเห็นใจ
I
won't
ask
anyone
to
pity
me
ไม่คิดจะจดจำ
I
don't
want
to
remember
เจ็บและช้ำยิ่งกว่าใคร
I'm
more
hurt
and
bruised
than
anyone
เมื่อรักมาจากลา
When
love
comes
and
goes
ฟ้าฟ้ายังต้องมีฝน
The
sky
must
have
rain
เกิดเป็นคน
ย่อมมีเสียน้ำตา
As
a
human
being,
you
will
cry
ฝนฝนร่วงหล่นมา
ช้าช้า
The
rain
falls
slowly
จากดวงตา
จากส่วนลึก
ในใจ
From
the
eyes,
from
the
depths
of
the
heart
เหลือเพียงแต่รอยน้ำตา
There
are
only
tears
left
อีกไม่ช้า
คงจะเลือนลบไป
Soon,
it
will
fade
away
แล้วฝนก็จะซา
And
the
rain
will
stop
กลับเป็นฟ้าที่สดใส
The
sky
will
brighten
again
ไม่เหมือนที่ผ่านมา
Unlike
before
ฟ้าฟ้ายังต้องมีฝน
The
sky
must
have
rain
เกิดเป็นคน
ย่อมมีเสียน้ำตา
As
a
human
being,
you
will
cry
ฝนฝนร่วงหล่นมา
ช้าช้า
The
rain
falls
slowly
จากดวงตา
จากส่วนลึก
ในใจ
From
the
eyes,
from
the
depths
of
the
heart
ร้องมันออกมาให้พอ
Cry
it
out
จะไม่ขอ
ใครให้มาเห็นใจ
I
won't
ask
anyone
to
pity
me
ไม่คิดจะจดจำ
I
don't
want
to
remember
เจ็บและช้ำยิ่งกว่าใคร
I'm
more
hurt
and
bruised
than
anyone
เมื่อรักมาจากลา
When
love
comes
and
goes
ฟ้าฟ้ายังต้องมีฝน
The
sky
must
have
rain
เกิดเป็นคน
ย่อมมีเสียน้ำตา
As
a
human
being,
you
will
cry
ฝนฝนร่วงหล่นมา
ช้าช้า
The
rain
falls
slowly
จากดวงตา
จากส่วนลึก
ในใจ
From
the
eyes,
from
the
depths
of
the
heart
ฟ้าฟ้า
ที่มีฝน
The
sky
that
has
rain
เปรียบดังคน
ช้ำใจ
It's
like
a
person
with
a
broken
heart
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
HIS'N' HER BEST COVER 3
date de sortie
06-06-2014
1
ล่า (เพลงประกอบภาพยนตร์ ฮาชิมะ โปรเจกต์)
2
ฤดูร้อน
3
นอกสายตา
4
อยากหยุดเวลา
5
ฟ้ายังมีฝน
6
หมั่นคอยดูแลและรักษาดวงใจ
7
เธอรู้หรือเปล่า
8
พูดในใจ (เพลงประกอบละคร ในรอยรัก)
9
เล่นของสูง - เพลงประกอบละคร ดาวเกี้ยวเดือน
10
ลมเปลี่ยนทิศ
11
แพ้คำว่ารัก
12
L.O.V.E - เพลงประกอบภาพยนตร์ LOVE SYNDROME รักโง่ๆ
13
เนื้อคู่
14
รักเธอ 24 ชั่วโมง
15
รักเธอไปทุกวัน
16
ทำไมต้องเธอ (เพลงประกอบละคร ไฟมาร)
17
ไม่ต่างกัน
18
ส่องกระจก
19
เปราะบาง
20
ผิดที่ไว้ใจ
21
สิ่งที่มันกำลังเกิด (เพลงประกอบละคร อันโกะ กลรักสตรอว์เบอร์รี่)
22
โปรดส่งใครมารักฉันที
23
ขอมือเธอหน่อย Cover Version (เพลงประกอบภาพยนตร์ พี่มาก..พระโขนง)
24
ฟ้าส่งฉันมา
25
จะไปทางไหนดี (เพลงประกอบภาพยนตร์ Last Summer ฤดูร้อนนั้น ฉันตาย)
26
ชีวิตนี้สั้นจะตาย
27
อย่างน้อย Cover Version (เพลงประกอบซีรีส์ HORMONES วัยว้าวุ่น)
Plus d'albums
รู้และเข้าใจ
2015
กุหลาบเล่นไฟ (เพลงประกอบละคร "กุหลาบเล่นไฟ")
2014
รักเธอไปก่อน
2014
Legend Session
2013
Continue
2012
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.