Paroles et traduction Creutzfeld & Jakob feat. Slick One - Game Over

Game Over

Here is how it works: Money comes in, favors go out, the people lose! We need to send a message: Game Over!
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Und wo sind meine Bro's? Hier!
Gib mir das Mic und fünf Minuten Zeit und bang' diesen Beat, bis die Erde bebt, auf hundertzwanzig Dezibel.
Mister Flip und mein DJ ist am Fader, die Timberlands in Leder, ich step' in die Arena.
Der Proll am Mic ist back, mit Style und Baseball-Cap. Und alle Ladies schreien: Mister Flip ist so fresh!
Definitiv und so icecold wie Mister Freeze. Hier kommt der Maestro des Rap wie Mr. Cheekz.
Mit neuen Lines, Lines, wie 911. Prollig roll' ich ein und alles hier wird meins meins.
Das ist mein Anfang und Dein Ende in acht Takten, Bitch. You motherfucker'. What the fuck you're thinkin' you are fuckin' with?
Wo sind meine Phellas? Wo sind meine Hoes? Wo sind meine Gangster? Und wo sind meine Homes?
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Und wo sind meine Homes? Hier!
//Slick One entert das Game wie kaltes Blei, Bitches nice, Flow ist tight.
You want cash, Bitch, money ain't a thing. Cash dollar, dollar, blink.
Checkt das aus, hier kommt der neue King, flipt dies und rippt jeden nassen String.
Schwing, schwing und ich tanz' mit den Hoes, Slick One Hoes.
One on One mit dem Yugo-Hustler-Hustler. Diss' mich und Du lebst gefährlich, Bastard!
Meine Styles self-made, Eure same shame. Dieser Track bleibt on Air und dominiert das Game.
Ich rap' unique Flair bis in die Hall of Fame. Ihr rapt Timbaland, Dre, Team USA.
//Wer ist Weltmeister? Flipstar Yugoslavia.
Wo sind meine Phellas? Wo sind meine Hoes? Wo sind meine Gangster? Und wo sind meine Bro's?
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Und wo sind meine Bro's? Hier!
//MCs laufen in die Stadt, es gibt für Gees was zu kaufen. Lak gibt jedem ne Glock und bilden beim Weed rauchen schliesslich nen Haufen.
//MCs schiess' ich über den Haufen, für mich Gee ist das Spiel gelaufen, komm' in's Ziel gelaufen, ziel' zwischen die Augen.
//wie 'n Schnitzel aus cheese. in xxl.
Du bist nicht Big L, doch was Du reimst, geht mich nicht an, Gee. Schreib' meinen Reim, meine Haltung ist anti.
//Meine Magnum ist funny, ich schlag' mit 'm Hammer auf Dein Handy. Und es geht nicht heile.
Posierst wie ein Freund von Puff Daddy, Deine Freundin träumt von Puff Daddy, aber sie ist und bleibt die Freundin von R. Kelly.
You are not ready. Dein Leben ist Dilemma wie das von Nelly. Und ich hör es mir an und frage mich ob mich die Skills verlassen haben, als wär' ich Meli.
//straight. Deine Base und Drums schlagen auf Gummi.
Wo sind meine Phellas? Wo sind meine Hoes? Wo sind meine Gangster? Und wo sind meine Bro's?
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Und wo sind meine Bro's? Hier!
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Wo sind meine Bro's? Hier!
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Wo sind meine Bro's? Hier!

Game Over

Here is how it works: Money comes in, favors go out, the people lose! We need to send a message: Game Over!
Where are my fellas? Here! Where are my hoes? Here! Where are my gangsters? Here! And where are my bros? Here!
Give me the mic and five minutes time and I'll bang this beat until the earth trembles, at one hundred and twenty decibels.
Mister Flip and my DJ is on the fader, the Timberlands in leather, I step into the arena.
The thug on the mic is back, with style and baseball cap. And all the ladies scream: Mister Flip is so fresh!
Definitely and as ice cold as Mister Freeze. Here comes the maestro of rap like Mr. Cheekz.
With new lines, lines, like 911. Thuggish I roll in and everything here becomes mine, mine.
This is my beginning and your end in eight bars, bitch. You motherfucker'. What the fuck you're thinkin' you are fuckin' with?
Where are my fellas? Where are my hoes? Where are my gangsters? And where are my homes?
Where are my fellas? Here! Where are my hoes? Here! Where are my gangsters? Here! And where are my bros? Here!
//Slick One enters the game like cold lead, bitches nice, flow is tight.
You want cash, bitch, money ain't a thing. Cash dollar, dollar, blink.
Check this out, here comes the new king, flips this and rips every wet string.
Swing, swing and I dance with the hoes, Slick One hoes.
One on one with the Yugo-Hustler-Hustler. Diss me and you live dangerously, bastard!
My styles self-made, yours same shame. This track stays on air and dominates the game.
I rap unique flair into the hall of fame. You rap Timbaland, Dre, Team USA.
//Who is world champion? Flipstar Yugoslavia.
Where are my fellas? Where are my hoes? Where are my gangsters? And where are my bros?
Where are my fellas? Here! Where are my hoes? Here! Where are my gangsters? Here! And where are my bros? Here!
//MCs run into the city, there is something to buy for Gees. Lak gives everyone a Glock and they eventually form a bunch while smoking weed.
//I shoot MCs over the pile, for me Gee the game is over, come running into the finish line, aim between the eyes.
//like a schnitzel made of cheese. in xxl.
You are not Big L, but what you rhyme doesn't concern me, Gee. Write my rhyme, my attitude is anti.
//My Magnum is funny, I hit your phone with a hammer. And it doesn't go unharmed.
You pose like a friend of Puff Daddy, your girlfriend dreams of Puff Daddy, but she is and remains the girlfriend of R. Kelly.
You are not ready. Your life is a dilemma like Nelly's. And I listen to it and ask myself if my skills have left me, like I'm Meli.
//straight. Your bass and drums hit rubber.
Where are my fellas? Where are my hoes? Where are my gangsters? And where are my bros?
Where are my fellas? Here! Where are my hoes? Here! Where are my gangsters? Here! And where are my bros? Here!
Where are my fellas? Here! Where are my hoes? Here! Where are my gangsters? Here! And where are my bros? Here!
Where are my fellas? Here! Where are my hoes? Here! Where are my gangsters? Here! And where are my bros? Here!