Paroles et traduction Creutzfeld & Jakob feat. Slick One - Game Over

Game Over

Here is how it works: Money comes in, favors go out, the people lose! We need to send a message: Game Over!
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Und wo sind meine Bro's? Hier!
Gib mir das Mic und fünf Minuten Zeit und bang' diesen Beat, bis die Erde bebt, auf hundertzwanzig Dezibel.
Mister Flip und mein DJ ist am Fader, die Timberlands in Leder, ich step' in die Arena.
Der Proll am Mic ist back, mit Style und Baseball-Cap. Und alle Ladies schreien: Mister Flip ist so fresh!
Definitiv und so icecold wie Mister Freeze. Hier kommt der Maestro des Rap wie Mr. Cheekz.
Mit neuen Lines, Lines, wie 911. Prollig roll' ich ein und alles hier wird meins meins.
Das ist mein Anfang und Dein Ende in acht Takten, Bitch. You motherfucker'. What the fuck you're thinkin' you are fuckin' with?
Wo sind meine Phellas? Wo sind meine Hoes? Wo sind meine Gangster? Und wo sind meine Homes?
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Und wo sind meine Homes? Hier!
//Slick One entert das Game wie kaltes Blei, Bitches nice, Flow ist tight.
You want cash, Bitch, money ain't a thing. Cash dollar, dollar, blink.
Checkt das aus, hier kommt der neue King, flipt dies und rippt jeden nassen String.
Schwing, schwing und ich tanz' mit den Hoes, Slick One Hoes.
One on One mit dem Yugo-Hustler-Hustler. Diss' mich und Du lebst gefährlich, Bastard!
Meine Styles self-made, Eure same shame. Dieser Track bleibt on Air und dominiert das Game.
Ich rap' unique Flair bis in die Hall of Fame. Ihr rapt Timbaland, Dre, Team USA.
//Wer ist Weltmeister? Flipstar Yugoslavia.
Wo sind meine Phellas? Wo sind meine Hoes? Wo sind meine Gangster? Und wo sind meine Bro's?
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Und wo sind meine Bro's? Hier!
//MCs laufen in die Stadt, es gibt für Gees was zu kaufen. Lak gibt jedem ne Glock und bilden beim Weed rauchen schliesslich nen Haufen.
//MCs schiess' ich über den Haufen, für mich Gee ist das Spiel gelaufen, komm' in's Ziel gelaufen, ziel' zwischen die Augen.
//wie 'n Schnitzel aus cheese. in xxl.
Du bist nicht Big L, doch was Du reimst, geht mich nicht an, Gee. Schreib' meinen Reim, meine Haltung ist anti.
//Meine Magnum ist funny, ich schlag' mit 'm Hammer auf Dein Handy. Und es geht nicht heile.
Posierst wie ein Freund von Puff Daddy, Deine Freundin träumt von Puff Daddy, aber sie ist und bleibt die Freundin von R. Kelly.
You are not ready. Dein Leben ist Dilemma wie das von Nelly. Und ich hör es mir an und frage mich ob mich die Skills verlassen haben, als wär' ich Meli.
//straight. Deine Base und Drums schlagen auf Gummi.
Wo sind meine Phellas? Wo sind meine Hoes? Wo sind meine Gangster? Und wo sind meine Bro's?
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Und wo sind meine Bro's? Hier!
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Wo sind meine Bro's? Hier!
Wo sind meine Phellas? Hier! Wo sind meine Hoes? Hier! Wo sind meine Gangster? Hier! Wo sind meine Bro's? Hier!

Игра Окончена

Вот как это работает: деньги приходят, блага уходят, люди проигрывают! Мы должны послать сообщение: Игра Окончена!
Где мои кореша? Здесь! Где мои телочки? Здесь! Где мои гангстеры? Здесь! И где мои братаны? Здесь!
Дай мне микрофон и пять минут времени, и я взорву этот бит, пока земля не задрожит, на ста двадцати децибелах.
Мистер Флип и мой ди-джей на фейдере, тимберленды в коже, я выхожу на арену.
Пацан у микрофона вернулся, со стилем и бейсболкой. И все дамы кричат: Мистер Флип такой классный!
Определенно, и такой же холодный, как Мистер Фриз. Вот идет маэстро рэпа, как Мистер Чикз.
С новыми строчками, строчками, как 911. По-пацански врываюсь, и все здесь становится моим, моим.
Это мое начало и твой конец в восьми тактах, сучка. Ты, ублюдок. Ты хоть понимаешь, с кем связалась?
Где мои кореша? Где мои телочки? Где мои гангстеры? И где мои дома?
Где мои кореша? Здесь! Где мои телочки? Здесь! Где мои гангстеры? Здесь! И где мои дома? Здесь!
//Слик Уан входит в игру, как холодное оружие, красотки прекрасны, флоу плотный.
Хочешь денег, сучка, деньги — это не проблема. Наличные доллары, доллары, блестят.
Зацени, вот идет новый король, переворачивает это и рвет каждую мокрую струну.
Качайся, качайся, и я танцую с телочками, телочками Слик Уана.
Один на один с югославским хастлером-хастлером. Диссы меня, и ты живешь опасно, ублюдок!
Мои стили самодельные, ваши — позорные. Этот трек остается в эфире и доминирует в игре.
Я читаю рэп с уникальным чутьем до самого Зала славы. Вы читаете рэп Тимати, Дре, команда США.
//Кто чемпион мира? Флипстар Югославия.
Где мои кореша? Где мои телочки? Где мои гангстеры? И где мои братаны?
Где мои кореша? Здесь! Где мои телочки? Здесь! Где мои гангстеры? Здесь! И где мои братаны? Здесь!
//Эмси бегут в город, для гангстеров есть что купить. Лак дает каждому пушку, и они, покуривая травку, в конце концов, образуют кучу.
//Эмси расстреливаю толпой, для меня, гангстера, игра окончена, прихожу к финишу бегом, целюсь между глаз.
//как шницель из сыра. в XXL.
Ты не Биг Эл, но то, что ты рифмуешь, меня не волнует, гангстер. Запиши мою рифму, моя позиция — анти.
//Мой магнум забавный, я бью молотком по твоему телефону. И он не работает.
Позируешь, как друг Паффа Дэдди, твоя девушка мечтает о Паффе Дэдди, но она есть и остается девушкой Р. Келли.
Ты не готова. Твоя жизнь — дилемма, как у Нелли. И я слушаю это и спрашиваю себя, не покинули ли меня навыки, как будто я Мели.
//прямо. Твои басы и барабаны бьют по резине.
Где мои кореша? Где мои телочки? Где мои гангстеры? И где мои братаны?
Где мои кореша? Здесь! Где мои телочки? Здесь! Где мои гангстеры? Здесь! И где мои братаны? Здесь!
Где мои кореша? Здесь! Где мои телочки? Здесь! Где мои гангстеры? Здесь! И где мои братаны? Здесь!
Где мои кореша? Здесь! Где мои телочки? Здесь! Где мои гангстеры? Здесь! И где мои братаны? Здесь!