Paroles et traduction Crew - Dzisiaj Placze

Dzisiaj Placze

Dziś połykam gorzkie słowa
Nie wiem po co chowam je w sobie
Tak jutro powiem prawdę co mam w sercu
Tak bardzo boli mnie

Mały świat pełen wielkich słów
Tysiąc mądrych głów mówi mi
Moje słowa bez znaczenia, życie nic nie zmienia
Boję się

Dzisiaj płaczę by nie przyszedł gniew
Dzisiaj płaczę jutro puszczę krew
Tysiąc znaczeń każde słowo ma
Dzisiaj płaczę, życie - chora gra

Dzisiaj płaczę by nie przyszedł gniew
Dzisiaj płaczę jutro puszczę krew
Tysiąc znaczeń każde słowo ma
Dzisiaj płaczę, życie - chora gra

Dziś połykam gorzkie słowa
Nie wiem po co chowam je w sobie
Tak jutro powiem prawdę co mam w sercu
Tak bardzo boli mnie

Dzisiaj płaczę by nie przyszedł gniew
Dzisiaj płaczę jutro puszczę krew
Tysiąc znaczeń każde słowo ma
Dzisiaj płaczę, życie - chora gra

Плачу сегодня

Сегодня глотаю горькие слова,
Не знаю, зачем храню их в себе.
Да, завтра скажу правду, что на сердце,
Так сильно мне больно.

Маленький мир, полный громких слов,
Тысяча мудрых голов твердят мне:
«Мои слова ничего не значат, жизнь не меняется».
Мне страшно.

Плачу сегодня, чтобы не пришёл гнев,
Плачу сегодня, завтра пущу кровь.
Тысяча значений у каждого слова,
Плачу сегодня, жизнь — больная игра.

Плачу сегодня, чтобы не пришёл гнев,
Плачу сегодня, завтра пущу кровь.
Тысяча значений у каждого слова,
Плачу сегодня, жизнь — больная игра.

Сегодня глотаю горькие слова,
Не знаю, зачем храню их в себе.
Да, завтра скажу правду, что на сердце,
Так сильно мне больно.

Плачу сегодня, чтобы не пришёл гнев,
Плачу сегодня, завтра пущу кровь.
Тысяча значений у каждого слова,
Плачу сегодня, жизнь — больная игра.