Paroles et traduction Criatura - Clandestino

Clandestino

Vivo en un país que no tiene dueño
Alma, futuro ni color
Preso en una jaula de oro
Que aunque sea de oro no deja de ser prisión
No tengo derecho a poder dormir
Ocultando sueños de poder cambiar
Libre todo el mundo eso falta ser
Yo ne veo bandera ni color de piel
SOY CLANDESTINO
PAÍS VECINO
CLANDESTINO
EL ILEGAL
Yo soy clandestino por necesidad
Veo a mi familia y mi tierra sufrir
Siento una nostalgia al mirar también
Miles de familias tienen que cambiar
Soportando males aquí ya es común
Suprimiendo al pueblo por explotacion
Digas lo que digas esa es la verdad
Que soy clandestino por necesidad
SOY CLANDESTINO
PAÍS VECINO
CLANDESTINO
EL ILEGAL
...
Vivo en un país que no tiene dueño
Alma, futuro ni color
Preso en una jaula de oro
Que aunque sea de oro no deja de ser prisión
No tengo derecho a poder dormir
Ocultando sueños de poder cambiar
Libre todo el mundo eso falta ser
Yo ne veo bandera ni color de piel
SOY CLANDESTINO
PAÍS VECINO
CLANDESTINO
EL ILEGAL
...
EL ILEGAL

Clandestin

Je vis dans un pays qui n'a pas de maître
Pas d'âme, pas d'avenir, pas de couleur
Prisonnier dans une cage d'or
Même si elle est en or, elle reste une prison
Je n'ai pas le droit de dormir
Je cache des rêves de changement
Tout le monde veut être libre, c'est ce qui manque
Je ne vois ni drapeau ni couleur de peau
JE SUIS CLANDESTIN
PAYS VOISIN
CLANDESTIN
L'ILLÉGAL
Je suis clandestin par nécessité
Je vois ma famille et ma terre souffrir
Je ressens une nostalgie en regardant aussi
Des milliers de familles doivent changer
Supporter les maux ici est déjà courant
Supprimer le peuple par l'exploitation
Dis ce que tu veux, c'est la vérité
Que je suis clandestin par nécessité
JE SUIS CLANDESTIN
PAYS VOISIN
CLANDESTIN
L'ILLÉGAL
...
Je vis dans un pays qui n'a pas de maître
Pas d'âme, pas d'avenir, pas de couleur
Prisonnier dans une cage d'or
Même si elle est en or, elle reste une prison
Je n'ai pas le droit de dormir
Je cache des rêves de changement
Tout le monde veut être libre, c'est ce qui manque
Je ne vois ni drapeau ni couleur de peau
JE SUIS CLANDESTIN
PAYS VOISIN
CLANDESTIN
L'ILLÉGAL
...
L'ILLÉGAL