Criolo - Hora da Decisão - traduction des paroles en anglais
Criolo Hora da Decisão

Criolo - Hora da Decisão

Paroles et traduction Criolo - Hora da Decisão




Hora da Decisão
Time to Decide
O tempo fechou na favela
Time has run out in the favela
É fera engolindo fera
It is a beast devouring another beast
Quem não tem proceder já era
Whoever doesn't have honor has already lost
O tempo fechou na favela
Time has run out in the favela
É fera engolindo fera
It is a beast devouring another beast
Quem não tem proceder já era
Whoever doesn't have honor has already lost
Quero ver quem vai ter coragem
I want to see who will have the courage
Ou peito pra interferir
Or the guts to intervene
Se a falange do mal tá pronta
If the legion of evil is ready
E a paz teve que sair
And peace had to leave
Quero ver quem vai ter coragem
I want to see who will have the courage
Ou peito pra interferir
Or the guts to intervene
Se a falange do mal tá pronta
If the legion of evil is ready
E a paz teve que sair
And peace had to leave
Da brincadeira real
From the real game
De polícia e ladrão
Of cops and robbers
Sai da área, afasta a bola
Get out of the way, move your ball
É hora da decisão
It is time to decide
O toque é de recolher
The order is to fall back
Pra não haver correria
So that there is no stampede
Entre linhas, quem vai bater?
Between the lines, who will strike?
Penalidade não é loteria
Penalty is not a lottery
O toque é de recolher
The order is to fall back
Pra não haver correria
So that there is no stampede
Entre linhas, quem vai bater?
Between the lines, who will strike?
Penalidade não é loteria, porque
Penalty is not a lottery, because
O tempo fechou na favela
Time has run out in the favela
É fera engolindo fera
It is a beast devouring another beast
Quem não tem proceder já era
Whoever doesn't have honor has already lost
O tempo fechou na favela
Time has run out in the favela
É fera engolindo fera
It is a beast devouring another beast
Quem não tem proceder já era
Whoever doesn't have honor has already lost
Da brincadeira real
From the real game
De polícia e ladrão
Of cops and robbers
Sai da área, afasta a bola
Get out of the way, move your ball
É hora da decisão
It is time to decide
O toque é de recolher
The order is to fall back
Pra não haver correria
So that there is no stampede
Entre linhas, quem vai bater?
Between the lines, who will strike?
Penalidade não é loteria
Penalty is not a lottery
O toque é de recolher
The order is to fall back
Pra não haver correria
So that there is no stampede
Entre linhas, quem vai bater?
Between the lines, who will strike?
Penalidade não é loteria, porque
Penalty is not a lottery, because
O tempo fechou na favela
Time has run out in the favela
É fera engolindo fera
It is a beast devouring another beast
Quem não tem proceder já era
Whoever doesn't have honor has already lost
O tempo fechou na favela
Time has run out in the favela
É fera engolindo fera
It is a beast devouring another beast
Quem não tem proceder já era
Whoever doesn't have honor has already lost




Writer(s): Ricardo Rabelo, Jose Adilton Da Silva
Criolo - Espiral de Ilusão
Album
Espiral de Ilusão
date de sortie
28-04-2017

1 Lá Vem Você
2 Menino Mimado
3 Dilúvio de Solidão
4 Nas Águas
5 Filha do Maneco
6 Espiral de Ilusão
7 Calçada
8 Boca Fofa
9 Hora da Decisão
10 Cria de Favela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.