Paroles et traduction Criolo - Subirusdoistiozin
Tem
uns
menino
bom,
novo,
hoje
aí
na
rua
Есть
друг
мальчик
хороший,
новый,
сегодня
там,
на
улице,
(Pra
lá
e
pra
cá,
que...
corre
pelo
certo)
(Ходил
взад-вперед,
что...
бежит
за
определенный)
(Mas
já
tem
uns
também
que
eu
vou
te
falar,
viu)
(Но
уже
друг
также,
что
я
буду
тебе
говорить,
видели)
(Só
por
Deus,
viu!
Ave
Maria!)
(Только
ради
Бога,
не
видел!
Ave
Maria!)
Mandei
falar
pra
não
arrastar
Отправил
говорить,
чтобы
не
перетащить
Não
botaro
fé,
subiro
os
dois
tiozin'
Не
botaro
веры,
subiro
два
tiozin'
O
bagulho
é
louco,
o
sol
tá
de
rachar
O
bagulho
с
ума,
солнце,
ты
все
разделить
Vários
de
campana
aqui
na
do
campin'
Несколько
campana,
здесь
в
кампен"
Ma'
quem
quer
pretá,
ma'
quem
quer
branca
Ma'
кто
хочет
pretá,
ma'
кто
хочет
белый
Todo
azulê
quer
seu
rejunti
Все
azulê
хотите,
чтобы
ваш
rejunti
Pleno
domingão,
flango
ou
macalão
Полное
domingão,
flango
или
macalão
Se
o
negócio
é
bão,
'cê
fica
chineizin'
Если
дело
потихоньку,
'"lang"
находится
chineizin'
'Cença
aqui,
patrão,
aqui
é
a
lei
do
cão
'Cença
здесь,
хозяин,
здесь
есть
закон,
собаки
Quem
sorri
por
aqui
quer
ver
tu
cair
Улыбки
здесь
хочет
видеть
ты
падать
É,
é
justo
é
Deus,
o
homem
não
Это,
праведен,
Бог,
человек
не
Ouse
me
julgar,
tente
a
sorte,
fi'
Уз
судите
меня,
попробуйте
повезло,
fi'
Para
pa
pa,
para
pa
pa
Для
pa
pa,
pa
pa
Para
pa
pa,
pa
para
rapapa
Для
pa,
pa,
pa,
чтобы
rapapa
Para
pa
pa,
para
pa
pa
Для
pa
pa,
pa
pa
Para
pa
pa,
pa
para
rapapa
Для
pa,
pa,
pa,
чтобы
rapapa
Para
pa
pa,
para
pa
pa
Для
pa
pa,
pa
pa
Para
pa
pa,
pa
para
rapapa
Для
pa,
pa,
pa,
чтобы
rapapa
Para
pa
pa,
para
pa
pa
Для
pa
pa,
pa
pa
Para
pa
pa,
pa
para
rapapa
Для
pa,
pa,
pa,
чтобы
rapapa
Só
função
no
12,
na
garagem
um
Golf
Только
функция,
в
12,
в
гараже
Golf
Bonitão
na
praia
de
Hornet,
fi'
Хороший
пляж
Hornet,
fi'
Tudo
isso
tem
e
o
apetite
vai
Все
это
есть,
и
аппетит
будет
Pra
bater
de
fron'
e
Babylon
cair
Ты
ударил
fron'
и
Вавилон
падает
As
criançada
aqui
tão
de
HK
Все
дети
здесь
так
HK
Leva
no
sarau,
salva
essa
alma
aí
Приводит
в
вечер,
спасает
эту
душу
там
Os
perreco
vem,
os
perreco
vão
Все
perreco,
perreco
будут
As
vadia
quer,
mas
nunca
vão
subir
Все
сука
хочет,
но
никогда
не
будут
расти
Licença
aqui,
patrão,
eu
cresci
no
mundão
Лицензия
здесь,
хозяин,
я
вырос
в
большом
мире
Onde
o
filho
chora
e
a
mãe
não
vê
Где
ребенок
плачет,
и
мать
не
видит
E
covardes
são
quem
tem
tudo
de
bom
И
трусы,
кто
имеет
все
хорошее
E
fornece
o
mal,
pra
favela
morrer
И
обеспечивает
зло,
pra
favela
умереть
Uns
acham
que
são
Одни
считают,
что
Mas
nunca
vão
ser
Но
никогда
не
будут
Feio
é
arrastar
Некрасиво,
это
перетащить
E
nem
perceber
И
даже
не
осознавать
Para
pa
pa,
para
pa
pa
Для
pa
pa,
pa
pa
Para
pa
pa,
pa
para
rapapa
Для
pa,
pa,
pa,
чтобы
rapapa
Para
pa
pa,
para
pa
pa
Для
pa
pa,
pa
pa
Para
pa
pa,
pa
para
rapapa
Для
pa,
pa,
pa,
чтобы
rapapa
Para
pa
pa,
para
pa
pa
Для
pa
pa,
pa
pa
Para
pa
pa,
pa
para
rapapa
Для
pa,
pa,
pa,
чтобы
rapapa
Para
pa
pa,
para
pa
pa
Для
pa
pa,
pa
pa
Para
pa
pa,
pa
para
rapapa
Для
pa,
pa,
pa,
чтобы
rapapa
Sua
função
no
12,
na
garagem
um
Golf
Его
функция
в
12,
в
гараже
Golf
Bonitão
na
praia
de
Hornet,
fi'
Хороший
пляж
Hornet,
fi'
É,
tudo
isso
tem
e
o
apetite
vai
Все
это
есть,
и
аппетит
будет
Pra
bater
de
fron'
e
Babylon
cair
Ты
ударил
fron'
и
Вавилон
падает
As
criançada
aqui
tão
de
HK
Все
дети
здесь
так
HK
Leva
no
sarau,
salva
essa
alma
aí
Приводит
в
вечер,
спасает
эту
душу
там
Os
perreco
vem,
os
perreco
vão
Все
perreco,
perreco
будут
As
vadia
quer,
mas
nunca
vão
subir
Все
сука
хочет,
но
никогда
не
будут
расти
Licença
aqui
patrão,
eu
cresci
no
mundão
Лицензия
здесь
хозяин,
я
вырос
в
большом
мире
Onde
o
filho
chora
e
a
mãe
não
vê
Где
ребенок
плачет,
и
мать
не
видит
E
covarde
são
quem
tem
tudo
de
bão
И
трус,
кто
имеет
все
потихоньку
E
fornece
o
mal
pra
favela
morrer
И
обеспечивает
зло
pra
favela
умереть
(Acostumado
com
sucrilhos
no
prato,
né,
moleque?)
(Уже
привык,
кукурузные
хлопья
в
тарелке,
не
так
ли,
мальчишка?)
(Maloqueiro)
(Maloqueiro)
(Enquanto
o
colarinho
branco
dá
o
golpe
no
Estado)
(В
то
время
как
белый
воротничок
дает
удар
в
Штате)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kleber Cavalcante Gomes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.