Saikebon (feat. Simo Fre) - Crip$ traduction en anglais

Saikebon (feat. Simo Fre)

Vorrei dirti che sei quello che mi serve
Ma ho un nodo in gola non so che mi prende
Cerco di scioglierlo con sigarette
Che sei gelida come dicembre

E odio stare così
(Per te)
Ora no prima si
(Perché)
Fumiamo un po' di weed
(Io e te)
E andiamo via da qui
(Oh yeah)

E vorrei non conoscerti per non innamorarmi
Sei quella che al club è circondata da ragazzi
Perché è troppo bella si per non provarci
Mi sono già scottato mi basta guardarti

Mi basterà ad amarti
Mi basterà a pensarti
Preferisco dei rimorsi tipo a dei rimpianti
Anche se poi fanno male se tu non ricambi
E mi isolo con droghe solo per sedarmi

Non sono niente di speciale si ma sai però
Che per te farei di tutto come mario bros
Sei un po' complicata per capirti serve quantico
E mi hai cotto in 3 minuti tipo saikebon

Saikebon
Saikebon
Mi hai cotto in tre minuti tipo saikebon
Quanto ti avvicini sento il battito
Hai un cuore ghiacciato e io ci pattino

Voglio roba forte perché io non lo sono
Non è un colpo di fulmine ma un colpo di tuono
Non sto bene raga voglio stare da solo
Solo con due grammi e un pacco di malboro

Dici le cose cambiano dio quanto è vero
Speravo rimanessi sarò sincero
Tra i tuoi amici ricchi non mi trovo bene
Ed è tutto una merda se non siamo insieme

Quindi dai vieni via con me che si va a vedere l'alba
Quella felpa è mia solo tu puoi usarla
Che stai meglio così mica con i tacchi
Ti cerco in altre in altre tipe non riesco a trovarti

Non riesco ad amarti
Non riesco a pensarti
Mi dici non fumare ma come mi tratti
Non mi godo le vacanze non mi godo i party
Sono vuoto dentro come puoi cercarmi

Che son tutti felici tutti tranne me
Tanto passa tutto ma non passi te
Bevo coca e jack mica del moet
E ti guardo spensierata che balli nel club

Ti guardo spensierata senza il tuo boyfriend
Ti guardo spensierata che non pensi a me
Che scappo dalle guardie si come mane
E do brutte impressioni non come monet

Non sono niente di speciale si ma sai però
Che per te farei di tutto come mario bros
Sei un po' complicata per capirti serve quantico
E mi hai cotto in 3 minuti tipo saikebon

Saikebon
Saikebon
Mi hai cotto in tre minuti tipo saikebon
Quanto ti avvicini sento il battito
Hai un cuore ghiacciato e io ci pattino

Quando ti avvicini sento i brividi
Il fumo che si mischia alle lentiggini
Sei una vedova nera allora uccidimi
Colpisci troppo forte lasci i lividi

Tu sei troppo bella non ti meriti un rimasto
Ti parlavo per ora per poterti stare accanto
Non riesco a dirlo in faccia quindi lo dico sul palco
Non son niente di speciale ma potremmo diventarlo

Non sono niente di speciale si ma sai però
Che per te farei di tutto come mario bros
Sei un po' complicata per capirti serve quantico
E mi hai cotto in 3 minuti tipo saikebon

Saikebon
Saikebon
Mi hai cotto in tre minuti tipo saikebon
Quanto ti avvicini sento il battito
Hai un cuore ghiacciato e io ci pattino

Saikebon (feat. Simo Fre)

I want to tell you that you're all I need
But there's a lump in my throat, I don't know what's getting to me
I try to dissolve it with cigarettes
You're as cold as December

And I hate feeling like this
(Because of you)
Not now, it used to be good
(Why?)
Let's smoke some weed
(You and me)
And let's get out of here
(Oh yeah)

And I wish I didn't know you so I wouldn't fall in love
You're the one surrounded by guys at the club
Because you're too beautiful not to try
I've already been burned, just looking at you is enough

It will be enough for me to love you
It will be enough for me to think about you
I prefer remorse to regrets
Even if they hurt if you don't reciprocate
And I isolate myself with drugs just to calm down

I'm nothing special, yeah, but you know
That I would do anything for you, like Mario Bros
You're a little complicated, it takes Quantico to understand you
And you cooked me in 3 minutes like saikebon

Saikebon
Saikebon
You cooked me in three minutes like saikebon
When you get close, I feel my heart beat
You have a frozen heart and I skate on it

I want strong stuff because I'm not
It's not a lightning strike, but a thunderclap
I'm not well guys, I want to be alone
Alone with two grams and a pack of Marlboro

You say things change, God how true
I was hoping you'd stay, I'll be honest
I don't feel comfortable among your rich friends
And it's all shit if we're not together

So come on, come away with me, let's go see the sunrise
That sweatshirt is mine, only you can wear it
You look better like this, not in heels
I look for you in other girls, I can't find you

I can't love you
I can't think about you
You tell me not to smoke, but the way you treat me
I don't enjoy vacations, I don't enjoy parties
I'm empty inside, how can you look for me

Everyone is happy, everyone except me
Everything passes, but you don't
I drink coke and Jack, not Moet
And I watch you carefree dancing in the club

I watch you carefree without your boyfriend
I watch you carefree not thinking about me
I run away from the guards like Mane
And I make bad impressions, not like Monet

I'm nothing special, yeah, but you know
That I would do anything for you, like Mario Bros
You're a little complicated, it takes Quantico to understand you
And you cooked me in 3 minutes like saikebon

Saikebon
Saikebon
You cooked me in three minutes like saikebon
When you get close, I feel my heart beat
You have a frozen heart and I skate on it

When you get close, I feel shivers
The smoke that mixes with freckles
You're a black widow, so kill me
You hit too hard, you leave bruises

You're too beautiful, you don't deserve a leftover
I was talking to you for now, to be able to be near you
I can't say it to your face, so I say it on stage
I'm nothing special, but we could become something

I'm nothing special, yeah, but you know
That I would do anything for you, like Mario Bros
You're a little complicated, it takes Quantico to understand you
And you cooked me in 3 minutes like saikebon

Saikebon
Saikebon
You cooked me in three minutes like saikebon
When you get close, I feel my heart beat
You have a frozen heart and I skate on it