Paroles et traduction Cris Cosmo - Ich liebe dich dafür

Ich liebe dich dafür

Es war mal wieder Schicksal
An meinem Glückstag
Der Dich enthüllt hat
Und als ich erst gefühlt hab
Wie die Luft geglüht hat
Weil Du zu mir zurückstrahlst
Als würden wir uns ewig kennen
Da fing ich an zu brennen
Ich hab nicht versucht Dich rumzukriegen
Du hast Dich für mich entschieden,
Dann kam Liebe zum Vergnügen
Seitdem schwebe ich auf Wolke sieben
Und bin bereit mit Dir davon zu fliegen
Denn Ich liebe Deine ganze Art
Ich mag dass Du zart bist,
Dass Du sexy und smart bist.
Du bist ne wahre Frau,
Haargenau mein Traum
Obwohl Du mich beklaust
Denn du raubst mir die Sinne
Ich liebe Dich dafür lieb' ich alles an Dir
Was ich für Dich empfinde ist viel mehr als ein Gefühl
Tief in mir verbind' ich Dich mit jedem Molekül
Du bist mein großes Glück weil wir uns ebenbürtig sind
Ich bin Dein Gegenstück und Du für mich bestimmt
Mit Dir wird die Erde himmlisch
Ich begehre Dich ich will Dich
Weil Du mich wirklich würdigst wie ich wirklich bin
Dafür dank ich Gott auf Knien
Mein Augenlicht ich will Dir dienen
Denn Ich liebe Deine ganze Art
Ich mag dass Du zart bist,
Dass Du sexy und smart bist.
Obwohl Du mich beklaust, denn Du raubst mir die Sinne
Du machst, dass ich vor tausenden von Traumfrauen erblinde
Ich liebe Dich dafür lieb' ich alles an Dir
Compartilha a emocao
Faz crescer meu coracao
Ich liebe Deine ganze Art
Ich mag dass Du zart bist,
Dass Du sexy und smart bist.
Du machst, dass ich vor tausenden von Traumfrauen erblinde
Weil ich bei Dir lauter Vertrauen finde
Ich liebe Dich dafür lieb' ich alles an Dir

I love you for that

It was fate again
On my lucky day
That revealed you
And when I first felt
How the air glowed
Because you shine back at me
As if we’ve known each other forever
That’s when I started burning
I didn’t try to win you over
You chose me,
Then love became a pleasure
Since then, I’ve been floating on cloud nine
And ready to fly away with you
Because I love your whole way
I like that you’re delicate,
That you’re sexy and smart.
You are a real woman,
Exactly my dream
Even though you steal from me
Because you steal my senses
I love you for that, I love everything about you
What I feel for you is much more than a feeling
Deep inside me, I connect you with every molecule
You are my great fortune because we are equal
I am your counterpart and you are meant for me
With you, the earth becomes heavenly
I desire you, I want you
Because you truly appreciate me for who I really am
For that, I thank God on my knees
My eyesight, I want to serve you
Because I love your whole way
I like that you’re delicate,
That you’re sexy and smart.
Even though you steal from me, because you steal my senses
You make me blind to thousands of dream women
I love you for that, I love everything about you
Share the emotion
Make my heart grow
I love your whole way
I like that you’re delicate,
That you’re sexy and smart.
You make me blind to thousands of dream women
Because with you I find so much trust
I love you for that, I love everything about you