Paroles et traduction Cris Delanno - O Brasil Precisa Balançar

O Brasil Precisa Balançar

Se você tem dom
Pro ritmo que o samba tem
Vem logo pra esse samba, vem
Brasil precisa balançar

Entre nesse tom
Só danço o samba assim com alguém
No samba que balança bem
Na bossa que o balanço dá

Esse é que é o som
O som do coração também
Basta acompanhar
Melhor que o coração não há
Pr′um bom samba

Que samba bom
Porque que ninguém vê
Me diga então
Você que samba bem
Se o samba é bom
Porque que ninguém quer sambar

Бразилии Нужно Качаться

Если у тебя есть дар
К ритму, что есть у самбы,
Скорее иди в эту самбу, иди,
Бразилии нужно качаться.

Поддайся этому ритму,
Я танцую самбу только с кем-то,
В самбе, которая хорошо качает,
В боссе, которая дарит кач.

Это и есть тот самый звук,
Звук и моего сердца тоже,
Просто следуй за ним,
Лучше, чем сердце, ничего нет
Для хорошей самбы.

Какая хорошая самба,
Почему никто не видит?
Скажи мне тогда,
Ты, кто хорошо танцует самбу,
Если самба хороша,
Почему никто не хочет танцевать?