Paroles et traduction Cris Juanico, Jofre Bardagí, Beth, Marc Ros, Miqui Puig, Nil Torres, Gerard Quintana, Josep Thió, Xavi Ciurans, Joan Masdéu, Gossos & Pep Suasi - Aquelles Nits de Nadal

El record, d'aquelles nits de nadal
Un any més, recordant que no hi ets
Em creia fer-ho tan bé
Em creia tan diferent
Però ara no hi ets
I sense tu fa tan fred

El record d'aquell llit, el record d'un petó
El record d'aquelles nits de nadal
On tot era especial
On el temps m'era igual
Cada instant era un regal de Nadal
Cada instant era un regal

I ara tot sol, recordant que no hi ets
I aquelles nits, que mai més tornaran
He perdut tant de temps, intentan-te trobar
Però ja no hi ets, i sense tu fa tant fred

El record d'aquell llit, el record d'un petó
El record d'aquelles nits de nadal
On tot era especial
On el temps m'era igual
Cada instant era un regal de Nadal
Cada instant era un regal de Nadal

Com han canviat les coses
Com ha canviat el món
No perdo l'esperança d'un dia com avui
Que no estem sols en un dia com Nadal

El record d'aquell llit, el record d'un petó
El record d'aquelles nits de nadal
On tot era especial
On el temps m'era igual
Cada instant era un regal de Nadal

El record d'aquell llit, el record d'un petó
El record d'aquelles nits de nadal
On tot era especial
On el temps m'era igual
Cada instant era un regal de Nadal
Cada instant era un regal de Nadal
Cada instant era un regal de Nadal

Запись тех рождественских ночей
Еще один год, помня, что тебя здесь нет
Я думал, что у меня все так хорошо получается.
Я думал совсем по-другому
Но теперь тебя там нет
И без тебя здесь так холодно

Воспоминание об этой кровати, воспоминание о поцелуе
Воспоминания о тех рождественских ночах
Все было особенным
Погода была та же самая.
Каждое мгновение было рождественским подарком.
Каждое мгновение было подарком.

И теперь совсем один, вспоминая, что тебя там нет
И те ночи, которые никогда не вернутся.
Я потратил столько времени впустую, пытаясь найти тебя
Но тебя там больше нет, и без тебя так холодно

Воспоминание об этой кровати, воспоминание о поцелуе
Воспоминания о тех рождественских ночах
Все было особенным
Погода была та же самая.
Каждое мгновение было рождественским подарком.
Каждое мгновение было рождественским подарком.

Как все изменилось
Как изменился мир
Я не могу терять надежду в такой день, как сегодня.
Мы не одиноки в такой день, как Рождество

Воспоминание об этой кровати, воспоминание о поцелуе
Воспоминания о тех рождественских ночах
Все было особенным
Погода была та же самая.
Каждое мгновение было рождественским подарком.

Воспоминание об этой кровати, воспоминание о поцелуе
Воспоминания о тех рождественских ночах
Все было особенным
Погода была та же самая.
Каждое мгновение было рождественским подарком.
Каждое мгновение было рождественским подарком.
Каждое мгновение было рождественским подарком.