Paroles et traduction Cris Manzano - Eres una niña mimada
Niña
Mimada
Избалованная
девчонка
Eres
caprichosa,
orgullosa,
impulsiva
no
tienes
conciencia
Ты
капризная,
гордая,
импульсивная,
у
тебя
нет
совести.
Niña
Mimada
Избалованная
девчонка
Me
tienes
cansado
con
esos
desplantes,
eres
altanera
Ты
меня
утомила
своими
выходками,
ты
высокомерна.
Se
acabó
Всё
кончено.
Se
terminó
el
juego,
dejé
sin
manejes
con
esos
enredos
Игре
конец,
я
устал
от
твоих
манипуляций
и
интриг.
Se
acabó
Всё
кончено.
Ya
no
hay
más
paciencia
Мое
терпение
лопнуло.
Marchate
y
no
vuelvas
Уходи
и
не
возвращайся.
Soy
yo
quien
te
deja
Это
я
тебя
бросаю.
Niña
Mimada
Избалованная
девчонка
Te
crees
importante
Ты
считаешь
себя
важной.
Te
sobra
coraje
У
тебя
слишком
много
смелости.
Te
falta
experiencia
Тебе
не
хватает
опыта.
Niña
Mimada
Избалованная
девчонка
Con
esa
arrogancia
de
malos
modales
tan
poco
sincera
С
этой
твоей
высокомерностью
и
плохими
манерами,
такая
неискренняя.
3 veces
3 раза
Évaluez la traduction
1
La Dama De Rojo (The Lady In Red)
2 Eres una niña mimada
3 Estoy hecho un demonio - Bonus Track
4 Que será de mi mañana
5 Burbujas de Amor
6 Suena Suena
7 Llora Llora Corazón
8 Un Rayo De Sol
9 Déjame Mirarte
10 Otra vez en la via
11 dime linda chiquilina
12 Llora Llora Corazón (Bonus Track) ( Reggae)
13 Soy Celoso
14 Un hombre de hielo
15 No Comprendes (Yellow River)
16 Te quiero ver bailar
17 Domingo En Buenos Aires
18 Quiero gritar que te quiero
19 Dejare La Llave En Mi Puerta (Lonely Days)
20 Socorro, Ayúdame (Get Me Some Help)
21 Contigo Querida
22 De boliche en boliche
23 Subete a mi barco
24 Vamos a ver cuanto te extraño
2 Eres una niña mimada
3 Estoy hecho un demonio - Bonus Track
4 Que será de mi mañana
5 Burbujas de Amor
6 Suena Suena
7 Llora Llora Corazón
8 Un Rayo De Sol
9 Déjame Mirarte
10 Otra vez en la via
11 dime linda chiquilina
12 Llora Llora Corazón (Bonus Track) ( Reggae)
13 Soy Celoso
14 Un hombre de hielo
15 No Comprendes (Yellow River)
16 Te quiero ver bailar
17 Domingo En Buenos Aires
18 Quiero gritar que te quiero
19 Dejare La Llave En Mi Puerta (Lonely Days)
20 Socorro, Ayúdame (Get Me Some Help)
21 Contigo Querida
22 De boliche en boliche
23 Subete a mi barco
24 Vamos a ver cuanto te extraño
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.