Cris Méndez - El Agujero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cris Méndez - El Agujero




El Agujero
The Hole
Si miro en la nevera y huele a nada
If I look in the fridge and it smells like nothing
Huele a vacío huele a soledad
It smells like emptiness, it smells like loneliness
Si miro arriba dentro de mi cama
If I look up into my bed
Es la hora, te has de marchar.
It is time, you must leave.
Cómo salir del agujero
How do I get out of the hole?
Cómo volver a empezar de cero
How do I start over from scratch?
Cómo salir del agujero
How do I get out of the hole?
Ahora, ya no hay vuelta atrás.
Now, there is no turning back.
Los días pasan lento
The days pass slowly
El tiempo lo curará
Time will heal
Dijo algún sabio experto en la materia
Said some wise expert in the field
Y te has de fiar.
And you must trust.
Ya curó,
It healed,
La herida ya se cerró
The wound has now closed
Tomemos a del estribo
Let's take a hold of the stirrup
Que a esta ronda invito yo.
I'll buy this round.
Cómo salir del agujero
How do I get out of the hole?
Cómo volver a empezar de cero
How do I start over from scratch?
Cómo salir del agujero
How do I get out of the hole?
Ahora...
Now...
Voy a salir del agujero
I'm going to get out of the hole
Voy a volver a empezar de cero
I'm going to start over from scratch
Voy a salir del agujero
I'm going to get out of the hole
Ahora...
Now...
Te has de fiar
You must trust
Ya no hay vuelta atrás.
There is no turning back.
Voy a salir del agujero
I'm going to get out of the hole
Voy a volver a empezar de cero
I'm going to start over from scratch
Voy a salir del agujero
I'm going to get out of the hole
Ahora.
Now.
Cómo salir del agujero
How do I get out of the hole?
Cómo volver a empezar de cero
How do I start over from scratch?
Voy a salir del agujero ahora
I'm going to get out of the hole now
Voy a salir del agujero
I'm going to get out of the hole
Voy a volver a empezar de cero
I'm going to start over from scratch
Voy a salir del agujero
I'm going to get out of the hole
Ahora...
Now...





Writer(s): Cristina Méndez Pérez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.