Antidote - Crisba traduction en allemand

Antidote

Mister Yane wɛ ɖa beat ɔ (229)
Ah-ye-eah

Ouvre-moi la porte, bébé, c'est moi qui toc
J'ai goûté au poison, donne-moi l'antidote
Touche mon coeur voir, bébé, c'est pas du toc
C'est à moi qu'il faut te confier pas TikTok

J'avoue qu'j'étais pas si top, l'amoureux était si fou
Taɖou ɖe wɛ N'fɔn nu mì, bɔ N'nɔn fɔji, sinon, N'nɔn hɛn asì fou
Même si tout était si flou, hwɛ ɖokpo nyɛn ma si flú
Avivɔ ɖé N'sin mì, xɛsi N'ɖi mì, gbɛzan ce dó zǐnflú, ah-ah-ah

Ɖiɔ gbɛzan ce, j'suis dans un sale état, ah-ah-ah
Ci hun Kpo gan kpo ma ɖé kaléta, ah-ah-ah
Ɖiɔ gbɛzan ce, j'suis dans un sale état, ah-ah-ah
Ci hun Kpo gan kpo ma ɖe kaléta, ah-ah-ah

Ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé, ou-lé-oh, ou-lè, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh

Décroche l'appel, bébé, c'est moi qui call (allô)
Laisse mes doigts glisser sur ton petit corps
Coko-coko, on doit gagner oh-oh-oh
Molo-molo, ça va aller oh

J'avoue qu'j'étais pas si top, l'amoureux était si fou
Taɖou ɖe wɛ N'fɔn nu mì, bɔ N'nɔn fɔji, sinon, N'nɔn hɛn asì fou
Même si tout était si flou, hwɛ ɖokpo nyɛn ma si flú
Avivɔ ɖé N'sin mì, xɛsi N'ɖi mì, gbɛzan ce dó zǐnflú, ah-ah-ah

Ɖiɔ gbɛzan ce, j'suis dans un sale état, ah-ah-ah
Ci hun Kpo gan kpo ma ɖe kaléta, ah-ah-ah
Ɖiɔ gbɛzan ce, j'suis dans un sale état, ah-ah-ah
Ci hun kpo gan kpo man ɖe kaléta, ah-ah-ah

Ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé, ou-lé-oh, ou-lè, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh

Chérie coco, ma N'blo mɔn nu mi, oh-oh-oh
Chérie coco, ma N'blo mɔn nu mi oh
Koyi, xo ɔ biɔ venez voir mɛn
A ɖo nan lɛkɔ wa mɛn, a ɖo nan yi bo wa

Ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé, ou-lé-oh, ou-lè, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé, ou-lé-oh, ou-lè, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh

Gegengift

Mister Yane am Beat (229)
Ah-ye-eah

Öffne mir die Tür, Baby, ich bin's, der klopft
Ich habe das Gift gekostet, gib mir das Gegengift
Berühre mein Herz, um zu sehen, Baby, das ist kein Kitsch
Mir musst du dich anvertrauen, nicht TikTok

Ich gebe zu, ich war nicht so top, der Verliebte war so verrückt
Es war nur ein Ausrutscher, der mich umwarf, und ich bekam Angst, sonst hätte ich dich nicht festgehalten
Auch wenn alles so unklar war, ein einziger Fehler sollte nicht alles zerstören
Ein Schauer überlief mich deinetwegen, ich hatte Angst um dich, mein Leben steht kopf, ah-ah-ah

Ändere mein Leben, ich bin in einem üblen Zustand, ah-ah-ah
Wie Blut und Eisen, die nicht zusammenpassen, ah-ah-ah
Ändere mein Leben, ich bin in einem üblen Zustand, ah-ah-ah
Wie Blut und Eisen, die nicht zusammenpassen, ah-ah-ah

Ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé, ou-lé-oh, ou-lè, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh

Nimm den Anruf an, Baby, ich bin's, der anruft (Hallo)
Lass meine Finger über deinen kleinen Körper gleiten
Stück für Stück, wir müssen gewinnen oh-oh-oh
Ganz sachte, es wird gut gehen oh

Ich gebe zu, ich war nicht so top, der Verliebte war so verrückt
Es war nur ein Ausrutscher, der mich umwarf, und ich bekam Angst, sonst hätte ich dich nicht festgehalten
Auch wenn alles so unklar war, ein einziger Fehler sollte nicht alles zerstören
Ein Schauer überlief mich deinetwegen, ich hatte Angst um dich, mein Leben steht kopf, ah-ah-ah

Ändere mein Leben, ich bin in einem üblen Zustand, ah-ah-ah
Wie Blut und Eisen, die nicht zusammenpassen, ah-ah-ah
Ändere mein Leben, ich bin in einem üblen Zustand, ah-ah-ah
Wie Blut und Eisen, die nicht zusammenpassen, ah-ah-ah

Ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé, ou-lé-oh, ou-lè, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh

Liebling Coco, ich werde dich nicht anlügen, oh-oh-oh
Liebling Coco, ich werde dich nicht anlügen oh
Geh, sag ihnen, sie sollen kommen und sehen
Du musst zurückkommen, du musst gehen und wiederkommen

Ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé, ou-lé-oh, ou-lè, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé, oh-ou-lé-oh
Ou-lé, ou-lé-oh, ou-lè, oh-ou-lé-oh
Ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh, ou-lé-oh