Paroles et traduction Crispi & Flaki - On Top

On Top

Man I'm so sick of the shade
Feel like I'm in an umbrella
Can't even give me a day
She'll break me again if I let her
Can't even give me a break
If I do won't be stacking my cheddar
So I sit back and create
Can't be spending my time any better
What happened to honesty
Had me think I won the lottery
I'm smothered cause you wanna bottle me
Feel like hydraulic will fall on me
I'm done so don't follow me
You probably gon' wanna quit trying me
Tell you this honestly
I'm up now so you see a lot of me
I'm sick of the bitches who think that they know shit
You don't wanna risk it
This must be Thanksgiving, I'm cooking
I'm stacking my bread and my biscuits
And giving out track lists twice checking them
Giving out gifts like it's Christmas
You don't wanna listen, I don't give a shit what you think cause I did it
Can't let myself fade
Cannot start having a rest day
I can't be afraid
Face by myself at the end of the day
Bitch I'm on top, and I'm on fire
Don't think you bitches can deal
Bars hard as a rock, make you admire
Have you not thinking I'm real

I'm on top I'm on top I'm on top aye
I'm on top cannot drop stay another day
I'm on top I'm on top I'm on top aye
I'm on top cannot drop stay another day

Bitch I will not be your maid
All shit I do is self made
Maybe I do want a raise
But rather respect than get paid
Stacking my bread would ease days
But rather be causing a craze
Rather be up with the greats
Thinking these songs will bring change
Bitch I been around, spread from word of mouth
Control this myself, like I use a mouse
Owning what I live, like I bought a house
Building up my team, like I'm Jerry Krause
Bitch I'm at my peak, like I'm at the top
Making my music, I don't wanna stop
Like I flee police, like I lose the cops
Bitch I am a beast, the beauty's when I drop
Been thinking I'm needing a switch
I gotta stop taking the risks
They always end up into shit
Wanting my songs on a disk
But that means that I cannot miss
Gotta prove I'm not a bitch
So bring the beat back with some grit
Nobody better than me
Listen you bitches will see
Think I can take on a fleet
My name is Apollo Creed
Like fence I just add the D
My boys are just right down the street
They would take bullets for me
If I'm on top then my brothas succeed

I'm on top I'm on top I'm on top aye
I'm on top cannot drop stay another day
I'm on top I'm on top I'm on top aye
I'm on top cannot drop stay another day

На вершине

Чувак, меня тошнит от этой тени,
Такое чувство, что я под зонтом,
Не могу даже получить один день,
Она сломает меня снова, если я позволю,
Не могу даже получить перерыв,
Если я это сделаю, то не буду складывать свои денежки,
Поэтому я сажусь и творю,
Не могу тратить свое время лучше,
Что случилось с честностью?
Заставила меня думать, что я выиграл в лотерею,
Я задушен, потому что ты хочешь меня закупорить,
Чувствую, как гидравлика упадет на меня,
Я закончил, так что не следуй за мной,
Ты, вероятно, захочешь бросить попытки испытывать меня,
Скажу тебе честно,
Я на высоте, так что ты много меня видишь,
Меня тошнит от сучек, которые думают, что они всё знают,
Ты не хочешь рисковать,
Должно быть, это День благодарения, я готовлю,
Я коплю свой хлеб и печенье,
И раздаю трек-листы, дважды проверяя их,
Раздаю подарки, как будто это Рождество,
Ты не хочешь слушать, мне плевать, что ты думаешь, потому что я сделал это,
Не могу позволить себе угаснуть,
Не могу начать отдыхать,
Я не могу бояться,
Остаться один на один с собой в конце дня,
Сучка, я на вершине, и я в огне,
Не думайте, что вы, сучки, справитесь,
Рифмы твердые, как камень, заставляют восхищаться,
Ты же не думаешь, что я не настоящий?

Я на вершине, я на вершине, я на вершине, эй,
Я на вершине, не могу упасть, останусь еще на день,
Я на вершине, я на вершине, я на вершине, эй,
Я на вершине, не могу упасть, останусь еще на день,

Сучка, я не буду твоей служанкой,
Все, что я делаю, сделано своими руками,
Может быть, я хочу повышения,
Но лучше уважение, чем зарплата,
Складывать бабки было бы легче,
Но я лучше буду вызывать ажиотаж,
Лучше быть на высоте с великими,
Думая, что эти песни принесут перемены,
Сучка, я был в деле, распространялся из уст в уста,
Управляю этим сам, как будто мышкой,
Владею тем, чем живу, как будто купил дом,
Собираю свою команду, как будто я Джерри Краузе,
Сучка, я на пике, как будто я на вершине,
Создаю свою музыку, не хочу останавливаться,
Как будто я ухожу от полиции, как будто я скрываюсь от копов,
Сучка, я зверь, красота в том, когда я выпускаю трек,
Я все думал, что мне нужно переключиться,
Я должен перестать рисковать,
Все всегда заканчивается дерьмом,
Хочу, чтобы мои песни были на диске,
Но это значит, что я не могу промахнуться,
Должен доказать, что я не сучка,
Так что верни бит с некоторым напором,
Нет никого лучше меня,
Слушайте, сучки, вы увидите,
Думаю, я могу взять на себя целый флот,
Меня зовут Аполло Крид,
Как к слову "забор" я просто добавляю "Д",
Мои братья прямо по улице,
Они примут пулю за меня,
Если я на вершине, то мои братья добьются успеха,

Я на вершине, я на вершине, я на вершине, эй,
Я на вершине, не могу упасть, останусь еще на день,
Я на вершине, я на вершине, я на вершине, эй,
Я на вершине, не могу упасть, останусь еще на день,