Paroles et traduction Crispin Earl - Now It's Over (Acoustic)

Now It's Over (Acoustic)

You came, you started a war from inside of you
You changed, you showed me the fire I never knew
You hypnotize with all of your lies, you're so deceiving
I think it's time, I'm cutting the line, I'm letting you go

I know you now, I know you now
Now, it took me way too long to notice it's true
Now, I draw the line between myself and your abuse
'Cause it's over, now it's over

You are the square that I circle through
You are the knife that I ran into
You hypnotize with all of your lies
You're so deceiving
I think it's time, I'm cutting the line, I'm letting you go

I know you now, I know you now
Now, it took me way too long to notice it's true
Now, I draw the line between myself and your abuse
'Cause it's over, now it's over

I thought that you were the one
Now all I am feeling is numb (I feel so numb)
Now you know it's true
I feel sorry for you
Now I'll be what you miss
'Cause of your ignorance

Now, it took me way too long to notice it's true
Now, I draw the line between myself and your abuse

Now, it took me way too long to notice it's true
Now, I draw the line between myself and your abuse
'Cause it's over, now it's over

Теперь всё кончено (Акустика)

Ты пришла, ты начала войну внутри себя,
Ты изменилась, ты показала мне огонь, о котором я не знал.
Ты гипнотизируешь своей ложью, ты такая лживая.
Думаю, пришло время, я рву путы, я отпускаю тебя.

Теперь я знаю тебя, теперь я знаю тебя.
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы понять, что это правда.
Теперь я провожу черту между собой и твоим насилием,
Потому что всё кончено, теперь всё кончено.

Ты - тот квадрат, по которому я хожу по кругу,
Ты - тот нож, в который я напоролся.
Ты гипнотизируешь своей ложью,
Ты такая лживая.
Думаю, пришло время, я рву путы, я отпускаю тебя.

Теперь я знаю тебя, теперь я знаю тебя.
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы понять, что это правда.
Теперь я провожу черту между собой и твоим насилием,
Потому что всё кончено, теперь всё кончено.

Я думал, что ты та самая,
Теперь я чувствую только онемение (я так онемел).
Теперь ты знаешь, что это правда,
Мне жаль тебя.
Теперь я буду тем, по кому ты будешь скучать
Из-за твоего невежества.

Мне потребовалось слишком много времени, чтобы понять, что это правда.
Теперь я провожу черту между собой и твоим насилием.

Мне потребовалось слишком много времени, чтобы понять, что это правда.
Теперь я провожу черту между собой и твоим насилием,
Потому что всё кончено, теперь всё кончено.