Paroles et traduction Crispy脆樂團 - 年少的我們永遠輕狂
年少的我們永遠輕狂
Молодые и вечно безрассудные
別害怕
我願意用青春來交換
Не
бойся,
я
готов
обменять
на
это
свою
юность,
別說話
我不會放任淚水留下
你美麗臉龐
Не
говори
ни
слова,
я
не
позволю
слезам
коснуться
твоего
прекрасного
лица.
年少的我們永遠輕狂
Мы
молоды
и
вечно
безрассудны,
年少的我們遍體鱗傷
Мы
молоды
и
покрыты
шрамами,
年少的我們不曾遺忘
Мы
молоды
и
никогда
не
забудем.
我還記得
奮不顧身的自己
Я
до
сих
пор
помню
себя,
бросающегося
во
все
тяжкие,
也還記得
奮不顧身的你
Я
до
сих
пор
помню
тебя,
бросающуюся
во
все
тяжкие,
如果時間
偷走年少的回憶
Если
время
украдёт
воспоминания
нашей
юности,
讓我記得你
身邊的你
Позволь
мне
помнить
тебя,
рядом
со
мной,
萬分感激
至少還有你
Бесконечно
благодарен,
по
крайней
мере,
ты
у
меня
есть.
別逞強
你還是會感覺到痛吧
Не
надо
крепиться,
тебе
ведь
все
равно
больно,
да?
別說謊
如果傷口是愛的偽裝
就讓我受傷
Не
лги,
если
раны
- это
маскировка
любви,
позволь
мне
страдать.
年少的我們永遠輕狂
Мы
молоды
и
вечно
безрассудны,
年少的我們遍體鱗傷
Мы
молоды
и
покрыты
шрамами,
年少的我們不曾遺忘
Мы
молоды
и
никогда
не
забудем
最傻的願望
Самое
глупое
желание.
我還記得
奮不顧身的自己
Я
до
сих
пор
помню
себя,
бросающегося
во
все
тяжкие,
也還記得
奮不顧身的你
Я
до
сих
пор
помню
тебя,
бросающуюся
во
все
тяжкие,
如果時間
偷走年少的回憶
Если
время
украдёт
воспоминания
нашей
юности,
讓我記得你
身邊的你
Позволь
мне
помнить
тебя,
рядом
со
мной,
萬分感激
至少還有你
Бесконечно
благодарен,
по
крайней
мере,
ты
у
меня
есть.
年少的我們愛過恨過
不怕痛
Мы
были
молоды,
мы
любили,
ненавидели,
не
боялись
боли,
堅強的少年哭著笑著
愛作夢
Сильные
молодые
люди
плакали,
смеялись,
мечтали,
用盡一
生
用盡一
生
Проживали
жизнь,
проживали
жизнь.
年少的我們永遠輕狂
Мы
молоды
и
вечно
безрассудны,
年少的我們遍體鱗傷
Мы
молоды
и
покрыты
шрамами,
年少的我們不懂遺忘
Мы
молоды
и
не
умеем
забывать,
是最美的悲傷
Это
самая
прекрасная
печаль.
我忘記了
奮不顧身的自己
Я
забыл
себя,
бросающегося
во
все
тяжкие,
也忘記了
奮不顧身的你
Я
забыл
тебя,
бросающуюся
во
все
тяжкие,
如果生命
終究不留下痕跡
Если
жизнь
в
конце
концов
не
оставит
следа,
慢慢被忘記
也不可惜
Постепенно
забывается,
и
не
жаль,
是因為你
是因為相遇
Потому
что
это
ты,
потому
что
мы
встретились,
萬分感激
曾經是我和你
Бесконечно
благодарен,
когда-то
это
были
мы
с
тобой.
年少的我們永遠輕狂
Мы
молоды
и
вечно
безрассудны,
年少的我們永遠輕狂
Мы
молоды
и
вечно
безрассудны.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Skippy, 丁律妏 Christine Ting
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.