Criss & Ronny - Déjame Un Beso - traduction des paroles en anglais
Criss & Ronny Déjame Un Beso

Criss & Ronny - Déjame Un Beso

Paroles et traduction Criss & Ronny - Déjame Un Beso




Déjame Un Beso
Leave Me a Kiss
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
O te quedas un ratito más
Or you stay a little while longer
Y lo hacemos bailando dancehall
And we'll dance the night away to dancehall
Hasta el amanecer
Until sunrise
Yo siento que tu timidez me dice
I feel your shyness telling me
Que quieres pasar la noche bailando
That you want to spend the night dancing
Sonriendo danzamos, parecemos enamorados, yeh
Smiling, we dance, looking like we're in love, yeah
Llegó el final de la noche, pero antes de irte
The night is coming to an end, but before you go
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
O te quedas un ratito más
Or you stay a little while longer
Y lo hacemos bailando dancehall
And we'll dance the night away to dancehall
Hasta el amanecer
Until sunrise
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
O te quedas un ratito más
Or you stay a little while longer
Y lo hacemos bailando dancehall
And we'll dance the night away to dancehall
Hasta el amanecer
Until sunrise
No sé si esto se va a repetir
I don't know if this will happen again
Por eso, antes de partir
So, before you leave
Dame un besito que me haga sentir
Give me a little kiss that makes me feel
Esa mariposa en la barriga como antes
Those butterflies in my stomach like before
Esa ilusión de cuando éramos infantes
That feeling of when we were kids
Un beso eterno que dure un instante
An eternal kiss that lasts an instant
De esos que me hagan sentir gigante (eh)
One of those that make me feel like a giant (eh)
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
O te quedas un ratito más
Or you stay a little while longer
Y lo hacemos bailando dancehall
And we'll dance the night away to dancehall
Hasta el amanecer
Until sunrise
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
O te quedas un ratito más
Or you stay a little while longer
Y lo hacemos bailando dancehall
And we'll dance the night away to dancehall
Hasta el amanecer (uh-uh)
Until sunrise (uh-uh)
Déjame al menos tú número
Leave me at least your number
Para volver a escucharte
So I can hear you again
Sé que yo no soy el único
I know I'm not the only one
Pero déjame explorarte
But let me explore you
Déjame al menos tú número
Leave me at least your number
Que tengo mucho más que decirte
I have much more to tell you
Pero, antes de irte
But, before you go
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
O te quedas un ratito más
Or you stay a little while longer
Y lo hacemos bailando dancehall
And we'll dance the night away to dancehall
Hasta el amanecer
Until sunrise
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
O te quedas un ratito más
Or you stay a little while longer
Y lo hacemos bailando dancehall
And we'll dance the night away to dancehall
Hasta el amanecer
Until sunrise
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Quédate un ratito más (mami, quédate)
Stay a little while longer (baby, stay)
Quédate un ratito más
Stay a little while longer
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (yeh-eh-yeh)
Oh-oh-oh-oh (yeh-eh-yeh)
Quédate un ratito más
Stay a little while longer
Quédate un ratito más
Stay a little while longer
De pasa, pasa, pasa, pasa, song, sing, sí
Pass, pass, pass, pass, song, sing, yes
Es DJ Clave (DJ Clave)
It's DJ Clave (DJ Clave)
Fred Gabbana
Fred Gabbana
Once, once (Di-Di-Dizzy)
Once, once (Di-Di-Dizzy)
So, take it easy (rastaman, yeh)
So, take it easy (rastaman, yeh)
Criss y Ronny, Criss y, Criss y, Criss y Ronny
Criss and Ronny, Criss and, Criss and, Criss and Ronny
Yo siento que tu timidez me dice
I feel your shyness telling me
Que quieres pasar la noche bailando
That you want to spend the night dancing
Sonriendo danzamos, parecemos enamorados, yeh
Smiling, we dance, looking like we're in love, yeah
Llegó el final de la noche, pero antes de irte
The night is coming to an end, but before you go
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday




Writer(s): Roberto Carlos Sierra Casseres, Jose Mario Nunez Aviles, Deberson Jose Rios Caicedo, Fredy David Hernandez Gamarra, Cristian Antonio Carrasquilla Herrera, Ronny Javier Carrasquilla Herrera, Elkin Rafael Oviedo Llamas
Criss & Ronny - Déjame Un Beso
Album
Déjame Un Beso
date de sortie
10-05-2019

1 Déjame Un Beso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.