Paroles et traduction Cristal Snow - Hurricane

Hurricane

Here we are again
You said something wrong
My head is in a daze
Don't you know that I'm a firestorm
When you get in my way

I think I had too much
It's like I'm outta my mind
I don't know what is what
It's like I'm living a lie

I wanna blame you
For making me feel this way
The mess I cause
The storm and the rain
I wanna blame you
For the cloudy days
But it's not your fault
I live my life like a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a

Like a lighting I'll strike again
You won't stand a chance
Why do you let me
Treat you this way
It's a sick romance

I think I had too much
It's like I'm outta my mind
I don't know what is what
It's like I'm living a lie

I wanna blame you
For making me feel this way
The mess I cause
The storm and the rain
I wanna blame you
For the cloudy days
But it's not your fault
I live my life like a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a

I think I had too much
It's like I'm outta my mind

I wanna blame you
For making me feel this way
The mess I cause
The storm and the rain
I wanna blame you
For the cloudy days
But it's not your fault
I live my life like a

I wanna blame you
For making me feel this way
The mess I cause
The storm and the rain
I wanna blame you
For the cloudy days
But it's not your fault
I live my life like a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a hurricane
A hurricane
'Cause I'm a

Ураган

Вот мы снова здесь,
Ты сказала что-то не то.
В моей голове туман.
Разве ты не знаешь, что я - огненный шторм,
Когда ты встаешь у меня на пути?

Кажется, я слишком много выпил,
Как будто я сошел с ума.
Я не понимаю, что к чему,
Как будто я живу во лжи.

Я хочу обвинить тебя
В том, что ты заставляешь меня чувствовать себя так.
Этот беспорядок, который я устраиваю,
Этот шторм и этот дождь.
Я хочу обвинить тебя
В этих пасмурных днях.
Но это не твоя вина,
Я живу своей жизнью как ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я...

Как молния, я ударю снова,
У тебя не будет шанса.
Почему ты позволяешь мне
Обращаться с тобой так?
Это какой-то больной роман.

Кажется, я слишком много выпил,
Как будто я сошел с ума.
Я не понимаю, что к чему,
Как будто я живу во лжи.

Я хочу обвинить тебя
В том, что ты заставляешь меня чувствовать себя так.
Этот беспорядок, который я устраиваю,
Этот шторм и этот дождь.
Я хочу обвинить тебя
В этих пасмурных днях.
Но это не твоя вина,
Я живу своей жизнью как ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я...

Кажется, я слишком много выпил,
Как будто я сошел с ума.

Я хочу обвинить тебя
В том, что ты заставляешь меня чувствовать себя так.
Этот беспорядок, который я устраиваю,
Этот шторм и этот дождь.
Я хочу обвинить тебя
В этих пасмурных днях.
Но это не твоя вина,
Я живу своей жизнью как...

Я хочу обвинить тебя
В том, что ты заставляешь меня чувствовать себя так.
Этот беспорядок, который я устраиваю,
Этот шторм и этот дождь.
Я хочу обвинить тебя
В этих пасмурных днях.
Но это не твоя вина,
Я живу своей жизнью как ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я ураган.
Ураган,
Потому что я...