Paroles et traduction Cristian Castro feat. Verónica Castro - Medley: Aprendí A Llorar/Ven - Primera Fila - Live Version

Medley: Aprendí A Llorar/Ven - Primera Fila - Live Version

No te quiero mentir,
No esperaba tu amor
Porque tú no sabias amar.
Y hoy que puedo sentir
De tu piel el calor
Por amor aprendí a llorar.
Nada yo te pedí,
Pero tanto me das
Que mi mundo lo has hecho cambiar.
Yo que a nadie creí,
Hoy que tan cerca estás,
Por amor aprendí a llorar.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero no aprendí a olvidarte.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero nunca dejé de soñarte.
Ya te puedo besar
Con la misma emoción
Que por miedo solía guardar.
Hoy te voy a entregar
Más que mi corazón
Por amor dejaré de llorar.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero no aprendí a olvidarte.
Aprendí a llorar, aprendí a llorar,
Pero nunca dejé de soñarte.
Ven, quiero tenerte junto a mi
Ven, llego el momento de vivir
Quiero ver tus ojos
Tu figura, tu sonrisa
Quiero verte entre mis brazos
Y con mi amor calmar tu llanto.
Ven, quiero tenerte junto a mi
Ven, que hay un lugar que es para ti
Eres como un sueño
Que el amor me dio en un beso
La semilla de un cariño
Como no hay otro en este mundo.
Quiero estar siempre a tu lado
Y descubrir cada mañana al despertar
Otra aventura por vivir
Nadie podrá
Callar tu voz, tu libertad
Por tu derecho has de vivir
Vivir en nombre del amor.

Попурри: Я научился плакать/Приди - Первый ряд - Концертная версия

Не хочу тебя обманывать,
Не ожидал твоей любви,
Ведь ты не умела любить.
И теперь, когда я могу чувствовать
Тепло твоей кожи,
Ради любви я научился плакать.
Ничего я у тебя не просил,
Но ты так много мне даешь,
Что изменила мой мир.
Я, который никому не верил,
Теперь, когда ты так близко,
Ради любви я научился плакать.
Я научился плакать, я научился плакать,
Но не научился забывать тебя.
Я научился плакать, я научился плакать,
Но никогда не переставал мечтать о тебе.
Теперь я могу целовать тебя
С тем же волнением,
Которое раньше скрывал из-за страха.
Сегодня я отдам тебе
Больше, чем свое сердце,
Ради любви я перестану плакать.
Я научился плакать, я научился плакать,
Но не научился забывать тебя.
Я научился плакать, я научился плакать,
Но никогда не переставал мечтать о тебе.
Приди, я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Приди, настал момент жить,
Хочу видеть твои глаза,
Твою фигуру, твою улыбку,
Хочу видеть тебя в своих объятиях
И своей любовью успокоить твои слезы.
Приди, я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Приди, есть место, которое предназначено для тебя,
Ты словно сон,
Который любовь подарила мне в поцелуе,
Семя любви,
Какой нет больше в этом мире.
Хочу всегда быть рядом с тобой
И каждое утро, просыпаясь, открывать
Новое приключение,
Никто не сможет
Заставить замолчать твой голос, твою свободу,
Ты должна жить ради своего права,
Жить во имя любви.