Paroles et traduction Cristian Castro - Decirte Adiós

Decirte Adiós

¿Quién iba a decir que perdería?
Lo que pensé que iba a durar toda la vida
Dime ¿Por qué no te alcanzo mi corazón?
Y ¿Quién iba a decir que se abriría?
La misma herida que cerraste ese día
Que llegaste sin decirme explicación
Sin consideración y terminó.
Ya no me importa cuantos meses han pasado
Cuanto es el daño que ha dejado tú traición
Yo no sé mirar hacia otro lado
Todo lo tengo en el pasado.
Ya no me importa que a otras manos te hayas dado
Si Dios me castigo al conocer tu amor
Y aunque dolor me hayas causado
Aun no sé cómo decirte adiós.
No sabía que se quedaría
Todas las huellas de tu paso por mi vida
Y parece que aquel tiempo no paso
Nada se rompió, aun somos dos.
Ya no me importa cuantos meses han pasado
Cuanto es el daño que ha dejado tú traición
Yo no sé mirar hacia otro lado
Todo lo tengo en el pasado.
Ya no me importa que a otras manos te hayas dado
Si Dios me castigo al conocer tu amor
Y aunque dolor me hayas causado
Aun no sé cómo decirte adiós.
Y aunque dolor me hayas causado
Aun no sé cómo decirte adiós.

Сказать тебе прощай

Кто мог подумать, что я проиграю?
То, что, как я думал, продлится всю жизнь
Скажи мне, почему мое сердце не достигло тебя?
И кто мог подумать, что это откроется?
Та же рана, которую ты закрыл в тот день
Когда пришел без объяснений
Без учета, и это закончилось.
Мне больше не важно, сколько месяцев прошло
Как много ущерба твое предательство оставило
Я не знаю, как смотреть в другую сторону
Все в прошлом.
Мне все равно, что ты отдался другим
Если Бог наказал меня, познакомив с твоей любовью
И хотя ты причинил мне боль
Я все еще не знаю, как сказать тебе прощай.
Я не знал, что останется
Все следы твоего прохождения через мою жизнь
И кажется, что время не прошло
Ничего не сломалось, мы все еще вдвоем.
Мне больше не важно, сколько месяцев прошло
Как много ущерба твое предательство оставило
Я не знаю, как смотреть в другую сторону
Все в прошлом.
Мне все равно, что ты отдался другим
Если Бог наказал меня, познакомив с твоей любовью
И хотя ты причинил мне боль
Я все еще не знаю, как сказать тебе прощай.
И хотя ты причинил мне боль
Я все еще не знаю, как сказать тебе прощай.