Paroles et traduction Cristian Castro - Invencibles

Invencibles

Me convertiste en un guerrero,
en un poeta, en un "Te quiero".
Y me cosiste las heridas,
fuiste alquimista de mi vida.
Y fuí el pirata de tus sueños,
pude robarte y ser tu dueño.
Y ahora seré tu alfarero
para encenderte los senderos.
Déjame estar cerca de tu vida una vez más,
júrame que al verme entre millones yo seré...
Tu gran amor, tu único amor.
Soy gladiador que da la vida,
la muerte no es la despedida.
Tu gran amor, tu único amor.
Para los dos no hay imposibles,
juntos seremos invencibles.
Me convertiste en arquitecto
de tu castillo en el desierto.
Y navegué por tus recuerdos
para encontrar mi sitio en ellos.
Y te compuse mil canciones
que nos provocan emociones.
Y yo fui el héroe de tus historia.
Tú me llevaste hasta la gloria.
Déjame estar cerca de tu vida una vez más,
júrame que al verme entre millones yo seré...
Tu gran amor, tu único amor.
Soy gladiador que da la vida,
la muerte no es la despedida.
Tu gran amor, tu único amor.
Para los dos no hay imposibles,
juntos seremos invencibles.
Tu gran amor, tu único amor.
Soy gladiador que da la vida,
la muerte no es la despedida.
Tu gran amor, tu único amor.
Para los dos no hay imposibles
juntos seremos invencibles.
Invencibles

Invencibles

Tu m'as transformé en un guerrier,
en un poète, en un "Je t'aime".
Et tu as cousu mes blessures,
tu as été l'alchimiste de ma vie.
Et j'ai été le pirate de tes rêves,
j'ai pu te voler et être ton maître.
Et maintenant je serai ton potier
pour t'allumer les sentiers.
Laisse-moi être près de ta vie une fois de plus,
jure-moi que en me voyant parmi des millions je serai...
Ton grand amour, ton seul amour.
Je suis un gladiateur qui donne sa vie,
la mort n'est pas un adieu.
Ton grand amour, ton seul amour.
Pour nous deux, il n'y a pas d'impossibles,
ensemble nous serons invincibles.
Tu m'as transformé en architecte
de ton château dans le désert.
Et j'ai navigué dans tes souvenirs
pour trouver ma place en eux.
Et je t'ai composé mille chansons
qui nous provoquent des émotions.
Et j'ai été le héros de ton histoire.
Tu m'as mené jusqu'à la gloire.
Laisse-moi être près de ta vie une fois de plus,
jure-moi que en me voyant parmi des millions je serai...
Ton grand amour, ton seul amour.
Je suis un gladiateur qui donne sa vie,
la mort n'est pas un adieu.
Ton grand amour, ton seul amour.
Pour nous deux, il n'y a pas d'impossibles,
ensemble nous serons invincibles.
Ton grand amour, ton seul amour.
Je suis un gladiateur qui donne sa vie,
la mort n'est pas un adieu.
Ton grand amour, ton seul amour.
Pour nous deux, il n'y a pas d'impossibles
ensemble nous serons invincibles.
Invincibles