Paroles et traduction Cristian Deluxe - Cómo Te Quiero

Cómo Te Quiero

Amor,
Te dedico estas letras
Para que sepas lo que siento por ti
Estando un tiempo a tu lado
Mi vida cerca de ti
Hace mucho que no sufro
Contigo yo soy feliz.
Ya por fin me he dado cuenta
De que tú eres pa' mi
Aunque yo creo, lo sabes
Hoy te lo vengo a decir.
Que yo te quiero y te quiero
Que te quiero solo a ti
En las penas y alegrías, y lo que nos toque vivir
Que lo demas ya no importa cuando tú no estás aquí
Quiero morir, amor
Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Sé que te hice llorar
Esa no fue mi intención
Me equivoqué tantas veces
Y yo te pido perdón
Si alguna vez te hice daño
Dentro de tu corazón
Y es que a veces estoy loco
Y yo pierdo la razón.
Pero te quiero y te quiero,
Que te quiero solo a ti
En las penas y alegrías, y lo que nos toque vivir
Que lo demás nada importa
Cuando tú no estás aquí
Quiero morir amor.
Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Y si la vida comienza y yo vuelvo a nacer
Elegiría pasarla contigo
Ay, solo contigo,
Siempre contigo...
Que yo te quiero y te quiero,
Que te quiero solo a ti
En las penas y nalegría, y lo que nos toque vivir
Que lo demás nada importa cuando tú no estás aquí
Quiero morir amor.
Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Ay, cómo te quiero Para todos los enamorados y enamoradas
Javier declara, El arquitecto
Cristian Deluxe
Roster Music
You know!

Как я тебя люблю

Любимая,
Тебе посвящаю эти строки,
Чтобы ты знала, что я чувствую к тебе.
Проводя время рядом с тобой,
Живя рядом с тобой,
Я давно уже не страдаю,
С тобой я счастлив.
Наконец-то я понял,
Что ты создана для меня.
Хотя, думаю, ты знаешь,
Сегодня я пришел сказать тебе это.
Что я люблю тебя, люблю тебя,
Что я люблю только тебя,
В горе и радости, и что бы нам ни суждено было пережить,
Что все остальное неважно, когда тебя нет рядом.
Я хочу умереть, любовь моя.
Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю. Знаю, я заставил тебя плакать,
У меня не было такого намерения.
Я столько раз ошибался,
И я прошу у тебя прощения.
Если я когда-либо причинил тебе боль
В твоем сердце.
Иногда я схожу с ума
И теряю рассудок.
Но я люблю тебя и люблю тебя,
Что я люблю только тебя,
В горе и радости, и что бы нам ни суждено было пережить,
Что все остальное неважно,
Когда тебя нет рядом.
Я хочу умереть, любовь моя.
Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю. И если жизнь начнется заново и я снова рожусь,
Я бы выбрал провести ее с тобой,
Только с тобой,
Всегда с тобой...
Что я люблю тебя и люблю тебя,
Что я люблю только тебя,
В горе и радости, и что бы нам ни суждено было пережить,
Что все остальное неважно, когда тебя нет рядом.
Я хочу умереть, любовь моя.
Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю, Ах, как я тебя люблю. Для всех влюбленных,
Заявляет Хавьер, Архитектор.
Cristian Deluxe
Roster Music
You know!