Paroles et traduction Cristian Jacobo - A Escondidas

A Escondidas

Te invito a que tengamos una historia
Con besos y caricias clandestinas
De esas que en secreto de todo se aman
De esas que se viven a escondidas

Te invito a que tengamos una noche
De esas que se dan poco en la vida
Con velas y camino hecho de flores
Los dos cumpliendo nuestras fantasías

Te invito mi amor
A que tengamos una noche de pasión
A que luchemos cuerpo a cuerpo los dos
Y nos hagamos mutuamente, y lentamente el amor

Te invito mi amor
A que te dejes explorar en tu piel
Esos paisajes que hay en tu desnudez
Te invito amor a disfrutarnos
Hasta el amanecer
Y si tú quieres lo intentamos, una y otra vez

Te invito mi amor
A que tengamos una noche de pasión
A que luchemos cuerpo a cuerpo los dos
Y nos hagamos mutuamente, y lentamente el amor

Te invito mi amor
A que te dejes explorar en tu piel
Esos paisajes que hay en tu desnudez
Te invito amor a disfrutarnos
Hasta el amanecer
Y si tú quieres lo intentamos, una y otra vez
Y si tú quieres lo intentamos, una y otra vez

Тайком

Приглашаю тебя начать нашу историю,
С поцелуями и тайными ласками,
Из тех, что в секрете от всех любят,
Из тех, что живут втайне.

Приглашаю тебя провести ночь,
Одну из тех, что редко случаются в жизни,
Со свечами и дорожкой из цветов,
Мы вдвоем исполним свои фантазии.

Приглашаю тебя, моя любовь,
Провести ночь страсти,
Бороться телами друг с другом,
И медленно, взаимно дарить друг другу любовь.

Приглашаю тебя, моя любовь,
Позволить мне исследовать твою кожу,
Эти пейзажи твоей наготы,
Приглашаю тебя, любовь моя, наслаждаться друг другом
До рассвета.
И если ты захочешь, мы попробуем снова и снова.

Приглашаю тебя, моя любовь,
Провести ночь страсти,
Бороться телами друг с другом,
И медленно, взаимно дарить друг другу любовь.

Приглашаю тебя, моя любовь,
Позволить мне исследовать твою кожу,
Эти пейзажи твоей наготы,
Приглашаю тебя, любовь моя, наслаждаться друг другом
До рассвета.
И если ты захочешь, мы попробуем снова и снова.
И если ты захочешь, мы попробуем снова и снова.