Paroles et traduction Cristian Jacobo - Del Bingo Al Tango

Del Bingo Al Tango

Un tío me brindó el apoyo
Y fue que me animé
Rapidito agarré vuelo
Ver las nubes de cerquita fue mi sueño
Cuando lo logré, ya no iba a volver

De más chico miraba el cielo
Con una sonrisa me aventé
Como la primera vez

Al final todo era chamba
Todo en un segundo cambia
La jugada del destino
Donde nos tocó perder

Con sólo deciséis años, pero viví bien
Ya nadie me cuenta nada
Se pasean del bingo al tango
Ruleteando, yo me la rolé

En chinga pasé
Por toda la Jaramillo
Bien morrillo y con toda
La clika me la pasé al cien

Solamente era muy vago
Y eso no es ningún pecado
Volando pasé mi vida
Fue como la disfruté

Y esta vida fue mi escuela
Acerté y me equivoqué
A mi madre y a mi abuela
Desde acá las cuidaré

Ahí les deje un regalito
Les encargo que lo cuiden muy, muy bien
Es su sangre y es mi hijo
Cristiancito y él es de la casa es el rey
Con mis hermanos y mis primos
Muy feliz te quiero ver

Y, aunque sé que no me ven
Desde acá estaré presente
Cristian Jacobo

Con ripino fui amaestrado, no supe rajar
En el pájaro de acero
Nos acoplamos macizo
Y a Dios quiso lo que iba a pasar
Nunca fui a pensar

La bajada de rutinas
Por el pozo todo listo el plan
Ya casi para llegar

Se levanta un imprevisto
Por los medios el aviso
Allá en el Agua Caliente ya ni para qué contar

Hermanita me esperabas
También, te quedó ver la foto de mi niño
Voy a seguir mi camino, en la mente los voy a llevar
Siempre voy a estar

Por que no les falte nada
Le agradezco mucho a mi tía
A mi nana y a mi 'amá

Fueron mis admiraciones
Mis mujeres, las mejores
Son pilar de la familia
Ahí nos vamos a mirar

Una bota ni tan buena
Cuando me vengan a ver
Qué diría Alex si se acuerda
Que en el reizer los paseé

Escuchando un corridito en el rancho
Pero, ya saben de quién
Y las botas, carnalito, me las llevo
Ni modo, ya te chingué
Si puedo escoger familia
En esta vuelvo a nacer

От Бинго до Танго

Один дядя оказал мне поддержку,
И я решился.
Быстро поднялся ввысь,
Увидеть облака вблизи было моей мечтой.
Когда я этого добился, я уже не собирался возвращаться.

С детства я смотрел на небо,
С улыбкой я рискнул,
Как в первый раз.

В конце концов, всё было работой,
Всё меняется в один миг.
Игра судьбы,
Где нам пришлось проиграть.

Всего шестнадцать лет, но я хорошо пожил.
Мне уже никто ничего не расскажет,
Они гуляют от бинго до танго,
Играя в рулетку, я тоже играл.

Быстро пронесся
По всей Харамильо,
Совсем юнцом и со всей
Кликoй, я провел время на все сто.

Я был просто очень ленив,
И это не грех.
Пролетел свою жизнь,
Вот как я ей наслаждался.

И эта жизнь была моей школой,
Я был прав и ошибался.
О своей матери и бабушке
Отсюда я буду заботиться.

Я оставил вам там подарочек,
Прошу вас, берегите его очень, очень хорошо.
Это ваша кровь и мой сын,
Кристианчик, и он из нашей семьи, он король.
С моими братьями и кузенами
Я хочу видеть тебя очень счастливым.

И, хотя я знаю, что вы меня не видите,
Отсюда я буду присутствовать.
Кристиан Хакобо.

С Рипино я был обучен, я не умел отступать.
В стальной птице
Мы крепко сплотились,
И Богу было угодно то, что должно было случиться.
Я никогда не думал.

Сброс рутины,
У колодца всё готово по плану.
Уже почти приехали.

Возникает непредвиденная ситуация,
В СМИ объявление.
Там, в Агуа Калиенте, уже и рассказывать нечего.

Сестрёнка, ты ждала меня,
Тебе тоже осталась фотография моего сына.
Я продолжу свой путь, я буду держать вас в памяти.
Я всегда буду рядом.

Чтобы вам ничего не нужно было,
Я очень благодарен моей тёте,
Моей няне и моей маме.

Они были моим восхищением,
Мои женщины, лучшие.
Они опора семьи,
Там мы увидимся.

Не такие уж хорошие сапоги,
Когда вы придете меня навестить.
Что бы сказал Алекс, если бы вспомнил,
Что я катал их на Рейзере.

Слушая корридо на ранчо,
Но вы уже знаете, о ком.
И сапоги, братишка, я забираю с собой,
Ничего не поделаешь, я тебя обманул.
Если я могу выбрать семью,
В этой я рожусь снова.