Paroles et traduction Cristian Jacobo - No Les Digas La Verdad

No Les Digas La Verdad

Dile a todos que ya me olvidaste
Que solo perdiste el tiempo, que sin mi estás mejor
Que mis manos no te llenan, que yo no valgo la pena
Que mis metas a futuro no te llaman la atención

Di que te encontraste otros amores
Que hacían despertar pasiones que nadie jamás movió
Diles todo lo que quieras
Porque al final de las cuentas
Aquí quien se ha equivocado sabes bien que no soy yo

No les digas la verdad
Que yo te enseñé a amar
Que extrañas mis besos, en todo tu cuerpo
Que tu corazón me pide a gritos todo el tiempo

No les digas la verdad
Que a veces quieres llorar
Te quema el recuerdo, que aquellos momentos
No van a volver y es lo que mas te está doliendo
Diles por favor que el malo soy yo
Y aquí estoy perdiendo

No les digas la verdad
Que yo te enseñé a amar
Que extrañas mis besos, en todo tu cuerpo
Que tu corazón me pide a gritos todo el tiempo

No les digas la verdad
Que a veces quieres llorar
Te quema el recuerdo, que aquellos momentos
No van a volver y es lo que mas te está doliendo
Diles por favor que el malo soy yo
Y aquí estoy perdiendo
Diles por favor que el malo soy yo
Y aquí estoy perdiendo

Не говори им правду

Скажи всем, что ты меня забыла,
Что лишь время потеряла, что без меня тебе лучше.
Что мои руки тебя не наполняют, что я не стою свеч,
Что мои планы на будущее тебя не привлекают.

Скажи, что ты нашла другую любовь,
Что она пробудила в тебе страсти, которых никто раньше не касался.
Говори им всё, что хочешь,
Потому что, в конце концов,
Здесь тот, кто ошибся, знаешь, это не я.

Не говори им правду,
Что это я научил тебя любить.
Что ты скучаешь по моим поцелуям на всем твоем теле,
Что твое сердце кричит по мне всё время.

Не говори им правду,
Что иногда ты хочешь плакать.
Тебя жжет воспоминание о тех моментах,
Которые не вернутся, и это причиняет тебе самую сильную боль.
Скажи им, пожалуйста, что плохой — это я,
А я здесь проигрываю.

Не говори им правду,
Что это я научил тебя любить.
Что ты скучаешь по моим поцелуям на всем твоем теле,
Что твое сердце кричит по мне всё время.

Не говори им правду,
Что иногда ты хочешь плакать.
Тебя жжет воспоминание о тех моментах,
Которые не вернутся, и это причиняет тебе самую сильную боль.
Скажи им, пожалуйста, что плохой — это я,
А я здесь проигрываю.
Скажи им, пожалуйста, что плохой — это я,
А я здесь проигрываю.