Paroles et traduction Cristian Porcari - Prea Fire

Prea Fire

(Că sunteți vloggeri fără voce, că sunteți cântăreți wannabe)
(Degeaba vă dați dissuri între voi, că tot aia sunteți)
(Niște fakeri, la fel de toxici pentru copii)
(Trapperi pe burtă goală, aveți toți arfe de artiști)
(Dar dacă vă scot autotune-ul rămâne publicul vostru fără soliști)
(Auzi, muzica la caterincă)
(Muzica e doar una)
(Așa ca ia boss, și ascultă aici)

E prea fire (E prea hype!)
Gang, gang, gang
Toți o dau cu love, nu o dau pe hate
E prea fire (E prea hype!)
Gang, gang, gang
E pe locul întai, e sus în trend (sus în trend)

Să vină pompierii și să stingă focul
Piesa asta arde locul întâi in topuri
E bangerul ăla mare, alarma sună tare
Rupe clopoțelul în două
(Când auzi prea fire, fire)
Te știu eu pe tine, vorbești pe la spate
Eu sunt golden, 24 karate
Cristian, m-ai văzut pe TV la X Factor
(Puștiul blanao le are pe toate)
Și nu mă opresc iți iau tot
Dacă am intrat eu în joc
N-am nevoie de clickbait, sunt top
(Inspir aer, expir fire)

E prea fire (E prea hype!)
Gang, gang, gang
Toți o dau cu love, nu o dau pe hate
E prea fire (E prea hype!)
Gang, gang, gang
E pe locul întai, e sus în trend (sus în trend)

Fire, fire, fire, fire
Gang, gang, gang
Toți o dau cu love, nu o dau pe hate
E prea fire (fire, fire, fire)
Gang, gang, gang
E pe locul întai, e sus în trend (sus în trend)

Să vină cashul ăla gros de boss la mine
Eu n-am nevoie de Antares ca să-mi sune vocea bine
N-am nevoie de Ferrari și de Lambo' închiriate
Nici să îmi iau un Panamera
(Eu vreau private jet, frate)
Vă dau facts, vă dau bars, voi vreți dame
Flow-ul meu e mult prea lit, v-arunc în aer
Vă flexați cu mașini, fete, bani și haine
(Eu n-am nevoie de Abi ca să mă dau mare)

E prea fire
Gang, gang, gang
Toți o dau cu love, nu o dau pe hate
E prea fire
Gang, gang, gang
E pe locul întai, e sus în trend (sus în trend)

Fire, fire, fire, fire
Gang, gang, gang
Toți o dau cu love, nu o dau pe hate
E prea fire
Gang, gang, gang
E pe locul întai, e sus în trend (sus în trend)

Ai spate, ai piese, ai label, ai haine
Ai, n-ai, să te văd acum, care pe care
Ai booking, ai tur, eu-s mereu pe flexare
Collab Abi cu 5GANG, e the next level oare?
Care mașini, care flexare, care haine scumpe?
Hypebeasts, outfits, ce ipocriți
Vă vindeți pentru views-uri multe
Voi o dați că-i entertainment, "caterincă", Rică spune
(Ce căutați pe Apple Store și Spotify, pe bune?)

E prea fire
Gang, gang, gang
Toți o dau cu love, nu o dau pe hate
E prea fire
Gang, gang, gang
E pe locul întai, e sus în trend (sus în trend)

Fire, fire, fire, fire
Gang, gang, gang
Toți o dau cu love, nu o dau pe hate
E prea fire
Gang, gang, gang
E pe locul întai, e sus în trend (sus în trend)

Слишком круто

(Что вы за влогеры без голоса, что вы за певцы wannabe)
(Зря вы диссите друг друга, всё равно вы одно и то же)
(Какие-то фейки, такие же токсичные для детей)
(Трэперы на пустой желудок, у вас у всех замашки артистов)
(Но если убрать ваш автотюн, у вашей публики не останется солистов)
(Слышишь, музыка на потеху)
(Музыка всего лишь одна)
(Так что, босс, слушай сюда)

Это слишком круто (Это слишком хайпово!)
Банда, банда, банда
Все кайфуют, никто не хейтит
Это слишком круто (Это слишком хайпово!)
Банда, банда, банда
Это на первом месте, это в тренде (в тренде)

Пусть пожарные приедут и потушат пожар
Этот трек жжёт на первом месте в чартах
Это настоящий бэнгер, сигнализация громко воет
Разбивает колокольчик пополам
(Когда слышишь "слишком круто", "круто")
Знаю я тебя, за спиной болтаешь
Я золотой, 24 карата
Кристиан, ты видела меня по телевизору на X-Факторе
(Этот крутой парень получает всё, что хочет)
И я не остановлюсь, я заберу всё
Раз уж я в игре
Мне не нужны кликбейты, я и так на вершине
(Вдох - воздух, выдох - огонь)

Это слишком круто (Это слишком хайпово!)
Банда, банда, банда
Все кайфуют, никто не хейтит
Это слишком круто (Это слишком хайпово!)
Банда, банда, банда
Это на первом месте, это в тренде (в тренде)

Круто, круто, круто, круто
Банда, банда, банда
Все кайфуют, никто не хейтит
Это слишком круто (круто, круто, круто, круто)
Банда, банда, банда
Это на первом месте, это в тренде (в тренде)

Пусть эти толстые пачки денег от босса текут ко мне
Мне не нужен Antares, чтобы мой голос звучал хорошо
Мне не нужны Ferrari и Lamborghini напрокат
И даже покупать Panamera
(Я хочу личный самолет, сестрёнка)
Даю тебе факты, даю тебе рифмы, а ты хочешь дам
Мой флоу слишком крутой, взрываю тебя
Вы флексите тачками, девчонками, деньгами и шмотками
(Мне не нужен Моргенштерн, чтобы выпендриваться)

Это слишком круто
Банда, банда, банда
Все кайфуют, никто не хейтит
Это слишком круто
Банда, банда, банда
Это на первом месте, это в тренде (в тренде)

Круто, круто, круто, круто
Банда, банда, банда
Все кайфуют, никто не хейтит
Это слишком круто
Банда, банда, банда
Это на первом месте, это в тренде (в тренде)

У тебя связи, у тебя треки, у тебя лейбл, у тебя шмотки
Есть, нет, посмотрим, кто кого
У тебя букинг, у тебя тур, а я вечно флекшу
Коллаб с 5GANG - это следующий уровень, не так ли?
Какие машины, какой флекс, какая дорогая одежда?
Хайпбисты, аутфиты, какие лицемеры
Продаётесь за просмотры
Вы говорите, что это развлечение, "прикол", говорит Рика
(Что вы вообще забыли в Apple Store и Spotify, серьёзно?)

Это слишком круто
Банда, банда, банда
Все кайфуют, никто не хейтит
Это слишком круто
Банда, банда, банда
Это на первом месте, это в тренде (в тренде)

Круто, круто, круто, круто
Банда, банда, банда
Все кайфуют, никто не хейтит
Это слишком круто
Банда, банда, банда
Это на первом месте, это в тренде (в тренде)