Cristian - Necesitas Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Cristian - Necesitas Amor




Necesitas Amor
Тебе нужна любовь
Toma ya todas tus cosas y después te vas,
Забирай свои вещи и уходи,
fuera de mi cama, de mi vida
прочь из моей постели, из моей жизни,
no te aguanto más.
я тебя больше не выношу.
esta vez seré valiente y no me tiraré a sufrir
В этот раз я буду храбрым и не стану страдать
en los brazos de una tonta que me miente sin sentir
в объятиях глупой женщины, которая лжет мне без чувств.
vete ya, no cambiarás
Уходи, ты не изменишься,
te hace falta
тебе нужно
aprender a llorar
научиться плакать,
y yo no me quedaré, como un estúpido
а я не останусь, как дурак,
hoy me marcho y que así te olvidaré.
сегодня я ухожу и знаю, что так я тебя забуду.
Necesitas amor, más que yo
Тебе нужна любовь, тебе больше, чем мне,
le falta color a tu corazón
твоему сердцу не хватает цвета,
necesitas amor
тебе нужна любовь,
para olvidar
чтобы забыть
el mal que me has hecho
боль, которую ты мне причинила,
y así volver a empezar.
и начать все сначала.
Ahora que lo pienso no que sucederá,
Теперь, когда я думаю об этом, я не знаю, что будет,
si me dejas solo contra el viento
если ты оставишь меня одного против ветра,
¿Quién me ayudará?
кто мне поможет?
Tengo ganas de abrazarte fuerte y no dejarte ir,
Я хочу обнять тебя крепко и не отпускать,
tengo ganas de quererte
я хочу любить тебя,
pero me haces sufrir,
но ты заставляешь меня страдать.
vete ya, no cambiarás
Уходи, ты не изменишься,
te hace falta
тебе нужно
aprender a llorar
научиться плакать,
y yo no me quedaré, como un estúpido
а я не останусь, как дурак,
hoy me marcho y que así te olvidaré.
сегодня я ухожу и знаю, что так я тебя забуду.
Necesitas amor, más que yo
Тебе нужна любовь, тебе больше, чем мне,
le falta color a tu corazón
твоему сердцу не хватает цвета,
necesitas amor
тебе нужна любовь,
para olvidar
чтобы забыть
el mal que me has hecho
боль, которую ты мне причинила,
y así volver a empezar.
и начать все сначала.
Pues sin ti será difícil,
Ведь без тебя будет сложно,
esta vida pide más de lo que da
эта жизнь требует больше, чем дает,
y tal vez esto se vuelva
и, возможно, это станет
insoportable,
невыносимым,
pero es más insoportable
но еще невыносимее
la verdad.
правда.
Necesitas amor, más que yo
Тебе нужна любовь, тебе больше, чем мне,
le falta color a tu corazón
твоему сердцу не хватает цвета,
necesitas amor
тебе нужна любовь,
para olvidar
чтобы забыть
el mal que me has hecho
боль, которую ты мне причинила,
y así volver a empezar.
и начать все сначала.
Espera, yo necesito tu amor
Постой, мне нужна твоя любовь.





Writer(s): PORTMANN MARK CHRISTOPHER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.