Paroles et traduction Cristiano Araújo - É Com Ela Que Eu Estou (Ao Vivo)

É Com Ela Que Eu Estou (Ao Vivo)

O que veio fazer aqui
Se quer me ouvir, vou te dizer
A verdade de tudo que você queria saber
Não sou culpado pelos seus erros

Quem diria que um dia os papéis iam se inverter
E não toque mais no nome dela, não tem nada a ver
Suas coisas já deixei lá fora, já pode ir embora

Vou dizer o que é que ela tem que não tem em você
Então senta e escuta calada e vê se não chora
Ela quis um amor que um dia você jogou fora

Foi ela que pegou na minha mão quando você soltou
Foi ela quem me aceitou do jeito que eu sou
Do jeito que você deixou

Foi ela quem me ajudou a levantar quando eu caí
Foi ela que enxugou as minhas lágrimas, me fez sorrir
Ela me aceitou do jeito que eu sou
E é com ela que eu estou

Quem diria que um dia os papéis iam se inverter
E não toque mais no nome dela, não tem nada a ver
Suas coisas já deixei lá fora, já pode ir embora

Vou dizer o que é que ela tem que não tem em você
Então senta e escuta calada e vê se não chora
Ela quis um amor que um dia você jogou fora

Foi ela que pegou na minha mão quando você soltou
Foi ela quem me aceitou do jeito que eu sou
Do jeito que você deixou

Foi ela quem me ajudou a levantar quando eu caí
Foi ela que enxugou as minhas lágrimas, me fez sorrir
Ela me aceitou do jeito que eu sou
E é com ela que eu estou

Foi ela quem me ajudou a levantar quando eu caí
Foi ela que enxugou as minhas lágrimas, me fez sorrir
Ela me aceitou do jeito que eu sou
E é com ela que eu estou
É com ela que eu estou

C'est avec elle que je suis (En direct)

Que viens-tu faire ici ?
Si tu veux m'entendre, je vais te le dire
La vérité de tout ce que tu voulais savoir
Je ne suis pas coupable de tes erreurs

Qui aurait cru qu'un jour les rôles allaient s'inverser ?
Et ne prononce plus son nom, ça n'a rien à voir
J'ai déjà laissé tes affaires dehors, tu peux partir

Je vais te dire ce qu'elle a que tu n'as pas
Alors assieds-toi et écoute en silence, et vois si tu ne pleures pas
Elle voulait un amour que tu as un jour jeté à la poubelle

C'est elle qui a pris ma main quand tu l'as lâchée
C'est elle qui m'a accepté tel que je suis
Tel que tu m'as laissé

C'est elle qui m'a aidé à me relever quand je suis tombé
C'est elle qui a séché mes larmes, qui m'a fait sourire
Elle m'a accepté tel que je suis
Et c'est avec elle que je suis

Qui aurait cru qu'un jour les rôles allaient s'inverser ?
Et ne prononce plus son nom, ça n'a rien à voir
J'ai déjà laissé tes affaires dehors, tu peux partir

Je vais te dire ce qu'elle a que tu n'as pas
Alors assieds-toi et écoute en silence, et vois si tu ne pleures pas
Elle voulait un amour que tu as un jour jeté à la poubelle

C'est elle qui a pris ma main quand tu l'as lâchée
C'est elle qui m'a accepté tel que je suis
Tel que tu m'as laissé

C'est elle qui m'a aidé à me relever quand je suis tombé
C'est elle qui a séché mes larmes, qui m'a fait sourire
Elle m'a accepté tel que je suis
Et c'est avec elle que je suis

C'est elle qui m'a aidé à me relever quand je suis tombé
C'est elle qui a séché mes larmes, qui m'a fait sourire
Elle m'a accepté tel que je suis
Et c'est avec elle que je suis
C'est avec elle que je suis