Paroles et traduction Cristiano Araújo - Frases de Fogo
Frases de Fogo
Phrases of Fire
Porque
será
que
o
meu
mundo
Why
is
it
that
my
world
Fica
tão
confuso
Becomes
so
confusing
Se
estou
perto
de
você?
If
I
am
close
to
you?
Viagem
inexplicável
An
inexplicable
journey
Um
sonho
do
passado
A
dream
from
the
past
Que
ainda
não
morreu
That
has
not
yet
died
Um
anjo
sussurrou
no
meu
ouvido
An
angel
whispered
in
my
ear
Disse
que
o
nosso
amor
Said
that
our
love
É
algo
indescritível
Is
something
indescribable
O
jeito
de
falar,
The
way
of
speaking,
O
brilho
no
olhar
The
sparkle
in
the
eyes
Mais
o
destino
é
mesmo
imprevisível
But
fate
is
truly
unpredictable
Não
dá
pra
explicar
I
can't
explain
To
vendo
dentro
dos
seus
olhos
I
am
seeing
in
your
eyes
Que
você
me
quer
That
you
want
me
Eu
sei
que
o
tempo
não
apaga
I
know
that
time
does
not
erase
E
venha
o
que
vier
And
come
what
may
Esta
escrito
lá
na
lua
It
is
written
there
in
the
moon
Com
frases
de
fogo
With
phrases
of
fire
Não
dá
pra
explicar
I
can't
explain
Deixe
que
o
sol
derreta
o
gelo
do
seu
coração
Let
the
sun
melt
the
ice
from
your
heart
E
esse
amor
adormecido
And
this
dormant
love
Explode
feito
um
vulcão
Explode
like
a
volcano
Algo
me
diz
que
a
gente
pode
Something
within
me
tells
me
that
we
can
Ser
feliz
de
novo
Be
happy
together
Porque
será
que
o
meu
mundo
Why
is
it
that
my
world
Fica
tão
confuso
Becomes
so
confusing
Se
estou
perto
de
você?
If
I
am
close
to
you?
Viagem
inexplicável
An
inexplicable
journey
Um
sonho
do
passado
A
dream
from
the
past
Que
ainda
não
morreu
That
has
not
yet
died
Um
anjo
sussurrou
no
meu
ouvido
An
angel
whispered
in
my
ear
Disse
que
o
nosso
amor
Said
that
our
love
É
algo
indescritível
Is
something
indescribable
O
jeito
de
falar,
The
way
of
speaking,
O
brilho
no
olhar
The
sparkle
in
the
eyes
Mais
o
destino
é
mesmo
imprevisível
But
fate
is
truly
unpredictable
Não
dá
pra
explicar
I
can't
explain
To
vendo
dentro
dos
seus
olhos
I
am
seeing
in
your
eyes
Que
você
me
quer
That
you
want
me
Eu
sei
que
o
tempo
não
apaga
I
know
that
time
does
not
erase
E
venha
o
que
vier
And
come
what
may
Esta
escrito
lá
na
lua
It
is
written
there
in
the
moon
Com
frases
de
fogo
With
phrases
of
fire
Não
dá
pra
explicar
I
can't
explain
Deixe
que
o
sol
derreta
o
gelo
do
seu
coração
Let
the
sun
melt
the
ice
from
your
heart
E
esse
amor
adormecido
And
this
dormant
love
Explode
feito
um
vulcão
Explode
like
a
volcano
Algo
me
diz
que
a
gente
pode
Something
within
me
tells
me
that
we
can
Ser
feliz
de
novo
Be
happy
together
Não
dá
pra
explicar
I
can't
explain
To
vendo
dentro
dos
seus
olhos
I
am
seeing
in
your
eyes
Que
você
me
quer
That
you
want
me
Eu
sei
que
o
tempo
não
apaga
I
know
that
time
does
not
erase
E
venha
o
que
vier
And
come
what
may
Esta
escrito
lá
na
lua
It
is
written
there
in
the
moon
Com
frases
de
fogo
With
phrases
of
fire
Não
dá
pra
explicar
I
can't
explain
Deixe
que
o
sol
derreta
o
gelo
do
seu
coração
Let
the
sun
melt
the
ice
from
your
heart
E
esse
amor
adormecido
And
this
dormant
love
Explode
feito
um
vulcão
Explode
like
a
volcano
Algo
me
diz
que
a
gente
pode
Something
within
me
tells
me
that
we
can
Ser
feliz
de
novo
Be
happy
together
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcelo Bernardes De Oliveira, Sergio Porto Coelho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.