Paroles et traduction Cristiano Araújo - Igual Você Não Tem

Igual Você Não Tem

Difícil é perceber e ver o sol nascer
Mais uma vez eu acordar e não poder te ver
Palavras, desencontros, pessoas, nem te conto
Nos impedindo de crescer

Tão depressa conversar de tudo arrepender
O aperto que dá neste triste coração
Acender os bom momentos, voltar a viver
Quero de novo todo dia e não aceito não

Quero você de volta, meu bem
Seu beijo me faz falta, vem, vem
Meu peito chega à dor de lembrar
Que agora pode estar em outro lugar

Mais uma vez eu quero te ver
Pra te falar como é ruim perder
Pensamentos vão ao longe pro além
Na certeza que igual você não tem
Igual você não tem

Difícil é perceber e ver o sol nascer
Mais uma vez eu acordar e não poder te ver
Palavras, desencontros, pessoas, nem te conto
Nos impedindo de crescer

Tão depressa conversar de tudo arrepender
O aperto que dá neste triste coração
Acender os bom momentos, voltar a viver
Quero de novo todo dia e não aceito não

Quero você de volta, meu bem
Seu beijo me faz falta, vem, vem
Meu peito chega à dor de lembrar
Que agora pode estar em outro lugar

Mais uma vez eu quero te ver
Pra te falar como é ruim perder
Pensamentos vão ao longe pro além
Na certeza que igual você não tem
Igual você não tem

Нет никого, как ты

Трудно видеть, как восходит солнце,
Просыпаться вновь и вновь, и не видеть тебя.
Слова, размолвки, люди, я даже не буду рассказывать,
Как они мешают нам расти.

Так быстро говорить обо всем, жалеть,
Эта боль, что сжимает мое печальное сердце.
Вспомнить хорошие моменты, вернуться к жизни,
Я хочу тебя каждый день, и я не приму отказа.

Хочу, чтобы ты вернулась, моя любимая,
Мне не хватает твоих поцелуев, вернись, вернись.
Моя грудь болит от воспоминаний,
Что сейчас ты можешь быть в другом месте.

Еще раз я хочу тебя увидеть,
Чтобы сказать тебе, как тяжело терять.
Мои мысли улетают далеко за пределы,
С уверенностью, что нет никого, как ты.
Нет никого, как ты.

Трудно видеть, как восходит солнце,
Просыпаться вновь и вновь, и не видеть тебя.
Слова, размолвки, люди, я даже не буду рассказывать,
Как они мешают нам расти.

Так быстро говорить обо всем, жалеть,
Эта боль, что сжимает мое печальное сердце.
Вспомнить хорошие моменты, вернуться к жизни,
Я хочу тебя каждый день, и я не приму отказа.

Хочу, чтобы ты вернулась, моя любимая,
Мне не хватает твоих поцелуев, вернись, вернись.
Моя грудь болит от воспоминаний,
Что сейчас ты можешь быть в другом месте.

Еще раз я хочу тебя увидеть,
Чтобы сказать тебе, как тяжело терять.
Мои мысли улетают далеко за пределы,
С уверенностью, что нет никого, как ты.
Нет никого, как ты.