Cristiano Araújo - Meus Sentimentos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cristiano Araújo - Meus Sentimentos




Meus Sentimentos
Мои Чувства
Volta pra mim, estou sozinho precisando de você
Вернись ко мне, я один, ты мне нужна
Pergunto à Deus o que eu posso fazer
Я спрашиваю у Бога, что мне делать,
Pra reconquistar o seu amor
Чтобы вернуть твою любовь.
Volta pra mim
Вернись ко мне.
sinto falta do teu cheiro, teu abraço
Мне уже не хватает твоего запаха, твоих объятий.
Tentei de tudo mas não sei mais o que faço
Я перепробовал все, но не знаю, что еще сделать.
Nas noites frias, preciso teu calor
В холодные ночи мне нужно твое тепло.
Por que fez assim, me abandonando
Почему ты так поступила, бросив меня
Sem me dar explicação?
Без объяснений?
Será que não percebe, magoou meu coração
Разве ты не понимаешь, ты ранила мое сердце
Sem motivo algum
Без всякой причины,
Interrompendo uma linda paixão
Прервав прекрасную любовь.
Meu amor, eu não sei o que fazer
Любимая, я не знаю, что делать.
Eu não sei se te procuro
Я не знаю, искать ли тебя
Ou se tento te esquecer
Или пытаться забыть.
(Eu não sei)
не знаю)
Eu não sei como o cupido me flechou
Я не знаю, как Купидон поразил меня своей стрелой,
sei que estou apaixonado
Я знаю только то, что я влюблен,
Enlouquecendo de amor
Схожу с ума от любви.
assim ó)
(Вот так)
Um amor tratado como fruto de um sentimento
Любовь, взращенная как плод чувства.
Quem não teve, aguarde, pois terá o seu momento
У кого ее не было, ждите, ваш момент настанет.
Seu momento, seu momento de amar
Ваш момент, ваш момент любить.
Quando me pego parado eu fico até me perguntando
Когда я останавливаюсь, я задумываюсь,
De onde é que vem o sentimento soberano
Откуда берется это всепоглощающее чувство,
Que a gente não consegue controlar?
Которое мы не можем контролировать?
(Assim ó)
(Вот так)
Um amor tratado como fruto de um sentimento
Любовь, взращенная как плод чувства.
Quem não teve, aguarde, pois terá o seu momento
У кого ее не было, ждите, ваш момент настанет.
Seu momento, seu momento de amar
Ваш момент, ваш момент любить.
Quando me pego parado eu fico até me perguntando
Когда я останавливаюсь, я задумываюсь,
De onde é que vem o sentimento soberano
Откуда берется это всепоглощающее чувство,
Que a gente não consegue controlar?
Которое мы не можем контролировать?
(Meu amor)
(Любимая моя)
Meu amor, eu não sei o que fazer
Любимая, я не знаю, что делать.
Eu não sei se te procuro
Я не знаю, искать ли тебя
Ou se tento te esquecer
Или пытаться забыть.
Eu não sei como o cupido me flechou
Я не знаю, как Купидон поразил меня своей стрелой,
sei que estou apaixonado
Я знаю только то, что я влюблен,
Enlouquecendo de amor
Схожу с ума от любви.
Volta pra mim
Вернись ко мне.





Writer(s): Xandy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.