Paroles et traduction Cristiano Araújo - Pot-Pourri (Ao Vivo)

Pot-Pourri (Ao Vivo)

Quebra tudo, Goiânia

E aí, tá arrependida
Eu já conheço essa carinha
Tá morrendo de vergonha de pedir pra voltar
Onde cê vai parar?
É atrevida e orgulhosa
Cheia de marra, mas sei que chora
Tá usando as amiguinhas pra me procurar
Onde cê vai parar?
Cê tá vendo que eu ainda não te esqueci
Meu coração ainda quer você aqui
É bom pra você aprender a dar valor em mim (vai, vai, vai)

Relaxa eu sempre vou te amar
Porque no coração a gente não pode mandar
Chega mais pertinho, acabou o perigo
E agora é só aproveitar
Relaxa eu nunca te esqueci
Mesmo perdido sem você não pude desistir
Pois sabia que o tempo era o melhor caminho
Pra te trazer aqui

Relaxa eu sempre vou te amar
Porque no coração a gente não pode mandar
Chega mais pertinho, acabou o perigo
E agora é só aproveitar
Relaxa eu nunca te esqueci
Mesmo perdido sem você não pude desistir
Pois sabia que o tempo era o melhor caminho
Pra te trazer aqui, ih-ih!
Pra te trazer aqui

Eu tô bebendo, cantando e chorando por você
E quer saber?
Quem disse que o homeme não deve chorar
Eu to bebendo cantando e chorando por seu amor
Ó minha flor
Se você não quiser voltar
Eu continuo bebendo cantando e chorando no bar
(É ruim, hein!)

Quebra tudo, Goiânia

Saí pra balada
Beijei tantas bocas por aí
Proucurando o sabor que no fundo eu sei
Que só foi com você que eu senti
Chorei, sorri, cantei e bebi
Tô tentando esquecer esse amor
Mas no fundo eu sei que não vou conseguir

E se você não quiser mais me perdoar
Vou enganando essa saudade de te amar
A minha sina vai ser te esperar, paixão
Te amo, te quero, te espero até mil anos coração (vai, vai, vai)

Eu tô cantando e bebendo por você
E quer saber
Quem disse que o homem nao deve chorar?
Eu tô bebendo cantando e chorando por seu amor
Ó minha flor
Se você não quiser voltar
Eu continuo bebendo cantando e chorando no bar
(Vai assim ó)

Eu tô bebendo, cantando e chorando por você
E quer saber
Quem disse que o homem não deve chorar?
Eu tô bebendo cantando e chorando por seu amor
Ó minha flor
Se você não quiser voltar
Eu continuo bebendo, cantando e chorando no bar

Eu continuo bebendo, cantando e chorando no bar
Ah-ah-ah!
Eu continuo bebendo, cantando e chorando no bar

Pot-Pourri (Live)

Go crazy, Goiânia!

So, are you regretting it?
I already know that look on your face
Dying of shame to ask to come back
Where do you think you're going?
You're sassy and proud
Full of yourself, but I know you cry
Using your friends to reach out to me
Where do you think you're going?
You see that I haven't forgotten you yet
My heart still wants you here
It's good for you to learn to value me (go, go, go)

Relax, I will always love you
Because we can't control our hearts
Come closer, the danger is over
And now it's time to enjoy
Relax, I never forgot you
Even lost without you, I couldn't give up
Because I knew time was the best way
To bring you back here

Relax, I will always love you
Because we can't control our hearts
Come closer, the danger is over
And now it's time to enjoy
Relax, I never forgot you
Even lost without you, I couldn't give up
Because I knew time was the best way
To bring you back here, yeah!
To bring you back here

I'm drinking, singing and crying for you
And you know what?
Who says men shouldn't cry?
I'm drinking, singing and crying for your love
Oh my flower
If you don't want to come back
I'll keep drinking, singing and crying at the bar
(It's bad, huh!)

Go crazy, Goiânia!

I went out to party
Kissed so many lips out there
Looking for the taste that deep down I know
I only felt with you
I cried, smiled, sang and drank
I'm trying to forget this love
But deep down I know I won't succeed

And if you don't want to forgive me anymore
I'll deceive this longing to love you
My fate will be to wait for you, my love
I love you, I want you, I'll wait for you even a thousand years, my heart (go, go, go)

I'm singing and drinking for you
And you know what
Who says men shouldn't cry?
I'm drinking, singing and crying for your love
Oh my flower
If you don't want to come back
I'll keep drinking, singing and crying at the bar
(Like this)

I'm drinking, singing and crying for you
And you know what
Who says men shouldn't cry?
I'm drinking, singing and crying for your love
Oh my flower
If you don't want to come back
I'll keep drinking, singing and crying at the bar

I'll keep drinking, singing and crying at the bar
Ah-ah-ah!
I'll keep drinking, singing and crying at the bar