Paroles et traduction Cristiano Araújo - Relaxa (Ao Vivo)
E
aí,
tá
arrependida?
И
там,
тут
угрызения
совести?
Eu
já
conheço
essa
carinha
Я
уже
знаю,
этот
парень
Tá
morrendo
de
vergonha
de
pedir
pra
voltar
Тут
умираю
от
стыда,
просить
тебя
вернуться
Onde
cê
vai
parar?
Где
рус
остановится?
É
atrevida
e
orgulhosa
Это
дерзкий
и
гордый
Cheia
de
marra,
mas
sei
que
chora
Полный
марра,
но
я
знаю,
что
плачет
Tá
usando
as
amiguinhas
pra
me
procurar
Не
переживайте
с
помощью
подруг
у
меня
искать
Onde
cê
vai
parar?
Где
рус
остановится?
Cê
tá
vendo
que
eu
ainda
não
te
esqueci
Смайлик
тут,
видя,
что
я
все
еще
тебя
не
забыл
Meu
coração
ainda
quer
você
aqui
Мое
сердце
все
еще
хочет,
чтобы
вы
здесь
É
bom
pra
você
aprender
a
dar
valor
em
mim
Это
хорошо
для
вас,
чтобы
научиться
ценить
во
мне
Relaxa,
eu
sempre
vou
te
amar
Вы
отдыхаете,
я
всегда
буду
любить
тебя
Porque
no
coração
a
gente
não
pode
mandar
Потому
что
в
сердце
человек
не
может
отправить
Chega
mais
pertinho,
acabou
o
perigo
Приходит
в
коллективе,
в
конечном
счете,
опасность
E
agora
é
só
aproveitar
И
теперь
только
воспользоваться
Relaxa,
eu
nunca
te
esqueci
Вы
отдыхаете,
я
никогда
не
забыл
тебя
Mesmo
perdido,
sem
você
não
pude
desistir
Даже
потерял,
без
тебя
я
не
смог
отказаться
Que
eu
sabia
que
o
tempo
era
o
melhor
caminho
Я
знал,
что
время
это
был
лучший
путь
Pra
te
trazer
aqui
Тебя
принести
сюда
Energia
positiva!
Положительной
энергии!
Quebra
tudo
aí,
moçada!
Ломает
все
вокруг,
в
форуме!
E
aí,
tá
arrependida?
И
там,
тут
угрызения
совести?
Eu
já
conheço
essa
carinha
Я
уже
знаю,
этот
парень
Tá
morrendo
de
vergonha
de
pedir
pra
voltar
Тут
умираю
от
стыда,
просить
тебя
вернуться
Onde
cê
vai
parar?
Где
рус
остановится?
É
atrevida
e
orgulhosa
Это
дерзкий
и
гордый
Cheia
de
marra,
mas
sei
que
chora
Полный
марра,
но
я
знаю,
что
плачет
Tá
usando
as
amiguinhas
pra
me
procurar
Не
переживайте
с
помощью
подруг
у
меня
искать
Onde
cê
vai
parar?
Где
рус
остановится?
Cê
tá
vendo
que
eu
ainda
não
te
esqueci
Смайлик
тут,
видя,
что
я
все
еще
тебя
не
забыл
Meu
coração
ainda
quer
você
aqui
Мое
сердце
все
еще
хочет,
чтобы
вы
здесь
É
bom
pra
você
aprender
a
dar
valor
em
mim
Это
хорошо
для
вас,
чтобы
научиться
ценить
во
мне
Relaxa,
eu
sempre
vou
te
amar
Вы
отдыхаете,
я
всегда
буду
любить
тебя
Porque
no
coração
a
gente
não
pode
mandar
Потому
что
в
сердце
человек
не
может
отправить
Chega
mais
pertinho,
acabou
o
perigo
Приходит
в
коллективе,
в
конечном
счете,
опасность
E
agora
é
só
aproveitar
И
теперь
только
воспользоваться
Relaxa,
eu
nunca
te
esqueci
Вы
отдыхаете,
я
никогда
не
забыл
тебя
Mesmo
perdido,
sem
você
não
pude
desistir
Даже
потерял,
без
тебя
я
не
смог
отказаться
Que
eu
sabia
que
o
tempo
era
o
melhor
caminho
Я
знал,
что
время
это
был
лучший
путь
Pra
te
trazer
aqui
Тебя
принести
сюда
Relaxa,
eu
sempre
vou
te
amar
Вы
отдыхаете,
я
всегда
буду
любить
тебя
Porque
no
coração
a
gente
não
pode
mandar
Потому
что
в
сердце
человек
не
может
отправить
Chega
mais
pertinho,
acabou
o
perigo
Приходит
в
коллективе,
в
конечном
счете,
опасность
E
agora
é
só
aproveitar
И
теперь
только
воспользоваться
Relaxa,
eu
nunca
te
esqueci
Вы
отдыхаете,
я
никогда
не
забыл
тебя
Mesmo
perdido,
sem
você
não
pude
desistir
Даже
потерял,
без
тебя
я
не
смог
отказаться
Que
eu
sabia
que
o
tempo
era
o
melhor
caminho
Я
знал,
что
время
это
был
лучший
путь
Pra
te
trazer
aqui,
pra
te
trazer
aqui
Тебя
принести
сюда,
тебя
принесет
сюда
'Brigado,
gente!
'Поссорились,
люди!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Junior Lobo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.