Paroles et traduction Cristiano Araújo - Vai Doer
Apaguei
a
luz
do
quarto
I
turned
off
the
light
in
the
room,
Na
cama,
no
travesseiro
On
the
bed,
on
the
pillow,
Tem
seu
cheiro
pra
todo
lugar
Your
scent
is
everywhere,
Deixa
o
rádio
ligado
Leave
the
radio
on,
Tá
na
hora,
é
agora
It's
time,
it's
now,
Nossa
música
já
vai
tocar
Our
song
is
going
to
play
soon.
Não
atende
o
telefone
You
are
not
answering
the
phone,
Tá
online,
não
responde
You
are
online,
you
are
not
answering,
E
eu
aqui
tão
só
And
here
I
am
so
alone.
Outra
vez
o
desespero
Despair
once
again,
Arrebenta
o
meu
peito
Tears
my
chest
apart,
Será
que
não
vai
ter
dó?
Will
you
not
have
mercy?
Será
que
vai
ficar
pior?
Will
it
get
worse?
Vai
doer
It
will
hurt,
E
eu
sei
que
não
sou
capaz
de
esquecer
I
know
I'm
not
able
to
forget,
O
amor
que
você
faz
The
love
you
make
me
feel,
Se
antes
eu
bebia,
tô
bebendo
mais
If
I
drank
before,
I'm
drinking
more
now.
Vai
doer
It
will
hurt,
E
eu
sei
que
não
sou
capaz
de
esquecer
And
I
know
I'm
not
able
to
forget,
O
amor
que
você
faz
The
love
you
make
me
feel,
Se
antes
eu
bebia,
tô
bebendo
mais
If
I
drank
before,
I'm
drinking
more
now.
Tá
doendo
demais
It
hurts
so
much,
Ai,
ai,
ai
ai,
ai...
Oh,
oh,
oh
oh,
oh...
Tá
doendo
demais
It
hurts
so
much,
Ai,
ai,
ai,
ai...
Oh,
oh,
oh
oh,
oh...
Não
atende
o
telefone
You
are
not
answering
the
phone,
Tá
online,
não
responde
You
are
online,
you
are
not
answering,
E
eu
aqui
tão
só
And
here
I
am
so
alone.
Outra
vez
o
desespero
Despair
once
again,
Arrebenta
o
meu
peito
Tears
my
chest
apart,
Será
que
não
vai
ter
dó?
Will
you
not
have
mercy?
Será
que
vai
ficar
pior?
Will
it
get
worse?
Vai
doer
It
will
hurt,
E
eu
sei
que
não
sou
capaz
de
esquecer
And
I
know
I'm
not
able
to
forget,
O
amor
que
você
faz
The
love
you
make
me
feel,
Se
antes
eu
bebia,
tô
bebendo
mais
If
I
drank
before,
I'm
drinking
more
now.
Vai
doer
It
will
hurt,
E
eu
sei
que
não
sou
capaz
de
esquecer
And
I
know
I'm
not
able
to
forget,
O
amor
que
você
faz
The
love
you
make
me
feel,
Se
antes
eu
bebia,
tô
bebendo
mais
If
I
drank
before,
I'm
drinking
more
now.
Tá
doendo
demais
It
hurts
so
much,
Ai,
ai,
ai
ai,
ai...
Oh,
oh,
oh
oh,
oh...
Tá
doendo
demais
It
hurts
so
much,
Ai,
ai,
ai,
ai...
Oh,
oh,
oh
oh,
oh...
Tá
doendo
demais...
It
hurts
so
much...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.