Paroles et traduction Cristiano Malgioglio - Amanti di nudità

Amanti di nudità

Ci pensi, è già un anno
Che noi non ci amiamo più
Non ti lasci valutare
Se l'istinto a volte un po' vale
Quando il corpo sente il male
È innamorato di nudità
E si consuma se non si dà
Ci pensi, è già un anno
E il sole qui non entra più
Non accendo neanche il fuoco
La tristezza si rivolta
Senza amore no, non si conforta
Dio mio, che mi succede?
Sento il cuore, sta per scoppiare
Ma stanotte ti riscaldo
Non so come e quando
Butto via il passato
Prendo il bene che ti ho dato
È importante, amore mio
Ritrovarsi un po' guerrieri
Più amanti di valore
E poi completi nell'amore
Ma stanotte ti riscaldo
Accarezzami, ti amo
Io ti offro le mie sere
Ti regalo le mie notti
Un momento originale
I rumori più infernali
Salvo quello del mio cuore
Quando batte in maggiore
E poi mi apri le braccia
Mi imprigioni come vuoi tu, cedo
Mi baci adesso la faccia
Grido, grido: "Amo e dopo io muoio"
E poi mi apri le braccia
Mi imprigioni come vuoi tu, cedo
Mi baci adesso la faccia
Grido, grido: "Amo e dopo io muoio"

Nudity Lovers

Think about it, it's been a year
That we haven't loved each other anymore
You don't let yourself be evaluated
If instinct sometimes counts a little
When the body feels the pain
It is in love with nudity
And consumes itself if it doesn't give itself
Think about it, it's been a year
And the sun doesn't come in here anymore
I don't even light the fire
Sadness turns against itself
Without love no, no comfort
My God, what's happening to me?
I feel my heart, it's about to burst
But tonight I'll warm you up
I don't know how or when
I throw away the past
I take the good that I have given you
It's important, my love
To find ourselves a little more warriors
More worthy lovers
And then complete in love
But tonight I'll warm you up
Touch me, I love you
I offer you my evenings
I give you my nights
An original moment
The most infernal noises
Except for the one of my heart
When it beats in a major
And then open your arms to me
Imprison me as you wish, I yield
Kiss my face now
I cry, I cry: "I love and then I die"
And then open your arms to me
Imprison me as you wish, I yield
Kiss my face now
I cry, I cry: "I love and then I die"