Paroles et traduction Cristiano Malgioglio - Frammenti

Frammenti

Io come uomo, insieme a te non mi sono realizzato
Ed ho percorso la mia vita in silenzio e oramai
Da solo osservo i giorni che abbiamo consumato
E come un trauma adesso provo nella mente mia
Ma senza te è strana la pazzia
Tu nel mio sangue hai lasciato malinconia
E frammenti adesso sento io
Dentro nell'anima
Tutta la vita ho portato il peso di me stesso
Cercando poi per il cuore amori singolari
Sei brava nel tirare l'arco, che non ti tiri dietro mai
E come imbrogli tu i cerchi io non so mai come fai
Ma senza te è strana la pazzia
Tu nel mio sangue hai lasciato malinconia
E frammenti adesso sento io
Dentro nell'anima
Ma senza te dov'è l'intesa mia?
Se nel mio sangue hai lasciato malinconia
E frammenti adesso sento io
Dentro nell'anima

Fragments

As a man, I have not fulfilled myself with you
And I have traveled my life silently until now
Alone I observe the days we have wasted
And like a trauma now I feel it in my mind
But without you madness is strange
You have left melancholy in my blood
And I feel fragments now
Inside my soul
All my life I have carried the weight of myself
Searching for unique loves for my heart
You are good at archery, which never pulls you back
And how you cheat the circles I never know how you do it
But without you madness is strange
You have left melancholy in my blood
And I feel fragments now
Inside my soul
But without you, where is my intention?
If you have left melancholy in my blood
And I feel fragments now
Inside my soul