Paroles et traduction Cristiano Malgioglio - Io Ti Amo Tu Mi Piaci

Io Ti Amo Tu Mi Piaci

Amore mio, no, io non posso morire di saudade
Sta soffrendo stasera per me la mia felicitade
Tengo qui la mia vita per te e l′amore mio non vola
Fai di me quello che piace a te e poi chi mi consola?
Quanto tempo ho passato piangendo per te
E facendo così c'era il vuoto con me
Ma a un certo momento ero fuori per te
Ma perché ti amo come sei?

Io ti voglio nel mio letto
Io ti amo, tu mi piaci
Hai un lato sicuro che sa di peccato
Se il cielo, la pelle è il tuo lato animale
Io ti voglio nel mio letto
Io ti amo, tu mi piaci
È pazzia d′amore quel che faccio per te
Tu sai tutto di me e io niente di te

Così io non voglio che il mio mondo non venga mutato
Stai con me, stretta a me, fino a che ti distendi al mio lato
Non mi dire parole che poi sanno di gelosia
Hai sfruttato persino i miei sogni, come la vita mia
Ho occupato lo spazio che l'altro lasciò
Sì, però, quell'amore ti rinnegò
Ma io da dentro ti spremo, ti sento più che mai
È perché ti amo come sei

Io ti voglio nel mio letto
Io ti amo, tu mi piaci
Hai un lato sicuro che sa di peccato
Se il cielo, la pelle è il tuo lato animale
Io ti voglio nel mio letto
Io ti amo, tu mi piaci
È pazzia d′amore quel che faccio per te
Tu sai tutto di me e io niente di te
Io ti voglio nel mio letto
Io ti amo, tu mi piaci

I Love You, I Like You

My love, no, I cannot die of longing
My happiness is suffering for me tonight
I have my life for you here and my love does not fly away
Do with me what you like and then who will comfort me?
How long I spent crying for you
And doing so there was emptiness with me
But at a certain moment I was out for you
But why do I love you as you are?

I want you in my bed
I love you, I like you
You have a safe side that smells of sin
If the sky, the skin is your animal side
I want you in my bed
I love you, I like you
It's madness of love what I do for you
You know everything about me and I nothing about you

So I don't want my world not to be changed
Stay with me, close to me, until you stretch out by my side
Don't tell me words that then smell of jealousy
You even exploited my dreams, like my life
I occupied the space that the other left
Yes, however, that love denied you
But I squeeze you from within, I feel you more than ever
It's because I love you as you are

I want you in my bed
I love you, I like you
You have a safe side that smells of sin
If the sky, the skin is your animal side
I want you in my bed
I love you, I like you
It's madness of love what I do for you
You know everything about me and I nothing about you
I want you in my bed
I love you, I like you