Paroles et traduction Cristiano Malgioglio - Io la pantera

Io la pantera

Cielo... nero! Nero... cielo!
No, certamente non va
Ne ho amati di peggio
Io questo lo so
Ma dai, scendi giù
Che ce la fai
Non stare solo
Lanciati in volo

Ah, fossi io la pantera del cielo
Lo tingerei tutto rosa davvero
Sì, mi farei una casa nel sole
Là abiterei, sono aquila, amore

Cielo... nero! Nero... cielo!
Sì, incasinato mi hai
Ti sparo ora un colpo
Ho sballato per te
Ma muoviti, dai
Guardia sarai
Dei miei gioielli
Dei miei capelli

Ah, fossi io la pantera del cielo
Lo tingerei tutto rosa davvero
Sì, mi farei una casa nel sole
Là abiterei, sono aquila, amore

Ah, fossi io la pantera del cielo
Lo tingerei tutto rosa davvero
Sì, mi farei una casa nel sole
Là abiterei, sono aquila, amore

Ah, fossi io la pantera del cielo
Lo tingerei tutto rosa davvero
Sì, mi farei una casa nel sole
Là abiterei, sono aquila, amore

I'm the Panther

Sky... black! Black... sky!
No, it certainly doesn't work
I've loved worse
I know this
Come on, come down
You can do it
Don't be alone
Soar

Oh, if I were the panther of the sky
I would dye it all pink, really
Yes, I would make myself a home in the sun
There I would live, I am an eagle, my love

Sky... black! Black... sky!
Yes, you've messed me up
I'll shoot you now
I've gone crazy for you
But move on, come on
You will be the guard
Of my jewels
Of my hair

Oh, if I were the panther of the sky
I would dye it all pink, really
Yes, I would make myself a home in the sun
There I would live, I am an eagle, my love

Oh, if I were the panther of the sky
I would dye it all pink, really
Yes, I would make myself a home in the sun
There I would live, I am an eagle, my love

Oh, if I were the panther of the sky
I would dye it all pink, really
Yes, I would make myself a home in the sun
There I would live, I am an eagle, my love