Paroles et traduction Cristiano Quevedo - Bem Na Porteira

Circunstanciais os limites pra quem vive no moerão
Num rancho de terra bruta a um metro e tanto do chão
Um casal de João de barro com paciência, bico e asa
Escolheu bem na porteira pra erguer o sonho da casa
O barro depois da chuva bastou pra toda a morada
Mangueira de terra boa sovada com a cavalhada
O tempo fez dias claros e a construção foi parelha
Duas semanas o rancho foi do alicerce pras telhas
O macho levava cantos pro timbre do alambrado
Na partitura da cerca, anunciava os bem chegados
Toda manhã de setembro um canto novo acordava
Quando a fêmea emplumada, por sobre o rancho cantava
Porta pro lado do sol, meter a cara em porfia
E um canto de passarinho chamando as barras do dia
Por que a vida tem sentidos, onde a razão não se cansa
De renascer todo o dia, aonde exista esperança...
Mas foi bem junto com a chuva que uma tropa de cruzada
Se apertou bem na porteira querendo pegar a estrada
E o moerão num trompaço perdeu o entono e a razão
E derrubou o ranchinho de terra e ninho pro chão
E a tropa cruzou por diante sem reparar o que fez
Casco e pisada quedaram dois sonhos de uma só vez
E o barreiro repousado no outro moerão da porteira
Parecia que buscava ao longe a sua companheira
Custou, mas cantou de novo, de asa e de bico aberto
Quando o casal se encontrou num cinamomo ali perto
Pra erguer um novo rancho no mesmo ciclo de espera
Longe do cruzo das tropas, na próxima primavera...
Porta pro lado do sol, meter a cara em porfia
E um canto de passarinho chamando as barras do dia
Por que a vida tem sentidos, onde a razão não se cansa
De renascer todo o dia, aonde exista esperança...

Косвенные ограничения для тех, кто живет в moerão
На ранчо земле сырой на метро и столько же от пола
Пара Иоанна глины с терпением, клюв и крыло
Выбрал в ворота чтоб вырвать мечту из дома
Глина после дождя этого было достаточно, чтоб весь адрес
Шланг хорошей земли sovada с cavalhada
Время сделал ясные дни, и строительство было упряжкой
Две недели на ранчо был заложен pras плитки
Мужчина вез углах pro тембр alambrado
В ноты примерно, он говорил, а прибывшие
Каждое утро с сентября новый угол просыпалась
Когда женщина пернатый, на ранчо пел
Двери про стороны солнца, уложить лицом в раздор
И пение птиц, зовет баров в день
Почему в жизни есть направления, где почему-то не устают
Возрождается целый день, где существует надежда...
Но было хорошо вместе с дождем, что отряд крестовый поход
Если пожал, а в ворота, желая захватить по дороге
И moerão в trompaço потерял entono и причина
И разрушил ranchinho земли и гнезда про землю
И войска перешли далее, не исправить то, что сделал
Корпуса и растоптали quedaram две мечты сразу
И barreiro repousado в другой moerão в ворота
Казалось, что он ищет вдали ее напарница
Стоило, но пел снова, крыла и с открытым носком
Когда пара встретилась в cinamomo поблизости
Чтоб возвести новое ранчо в тот же цикл ожидания
Далеко мне из войск, весной следующего года...
Двери про стороны солнца, уложить лицом в раздор
И пение птиц, зовет баров в день
Почему в жизни есть направления, где почему-то не устают
Возрождается целый день, где существует надежда...