Cristina D'Avena, Enzo Draghi & Bee Hive - Un Sogno Aspetta Noi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cristina D'Avena, Enzo Draghi & Bee Hive - Un Sogno Aspetta Noi




Un Sogno Aspetta Noi
A Dream Waits for Us
nell'immensità
There in the vastness
Un sogno aspetta noi,
A dream awaits us,
Un soffio di speranza,
A whiff of hope,
Di felicità.
Of happiness.
Nel nostro sogno sai
In our dream, you know
C'è un po' di immensità
There's a bit of vastness
Che soffia dolcemente
That blows gently
In tanta infinità.
In so much infinity.
Il nostro sogno è futuro,
Our dream is the future,
Un tutto di niente c'è
A whole lot of nothing
E per un attimo noi lasciamo la realtà.
And for a moment we leave reality.
Si accende un lampo di speranza,
A flash of hope lights up,
Il sogno ci porta via
The dream carries us away
E l'infinito ci attende nell'immensità.
And infinity awaits us in the vastness.
...
...
La vita è un sogno sai
Life is a dream you know,
Che in ogni cuore c'è,
That's in every heart,
Noi lo vivremo insieme,
We'll live it together,
Insieme io e te.
Together you and I.
...
...
E per un attimo noi lasciamo la realtà.
And for a moment we leave reality.
Si accende un lampo di speranza,
A flash of hope lights up,
Il sogno ci porta via
The dream carries us away
E l'infinito ci attende nell'immensità.
And infinity awaits us in the vastness.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.