Paroles et traduction Cristina D'Avena feat. Giorgio Vanni - Pokemon advanced

Pokemon advanced

This is the dance
Of the Pokémon Advanced
You've got a chance
With the Pokémon Advanced

This is the dance
Of the Pokémon Advanced
(Come on dance!)
You've got a chance
With the Pokémon Advanced

This is the dance
Of the Pokémon Advanced
(Come on dance!)
You've got a chance
With the Pokémon Advanced

Io ricomincio da qui
Navigando nel mondo che scorgo laggiù
Giri e rigiri così
Sempre più vagabondo ma con Pikachu

This is the dance
Of the Pokémon Advanced
(Come on dance!)
You've got a chance
With the Pokémon Advanced

Combatterò e vincerò
Rincorrendo quel sogno che ho dentro di me
Ci sei vicino oramai
Prendi quando hai bisogno la Sfera Poké

Laggiù assieme a Pikachu (laggiù!)
Come on and dance the Pokémon Advanced

Porta sempre con te
La tua sfera Poké
If you can catch'em all
With the Pokémon Ball

Lancia come sai tu
Sali sempre più su
Ogni mossa è una chance
Per acchiappare nuovi Pokémon
Advanced! (Advanced!)
Pokémon, Pokémon Advanced
(Advanced!)
Pokémon, Pokémon Advanced

This is the dance
Of the Pokémon Advanced
You've got a chance
With the Pokémon Advanced

This is the dance
Of the Pokémon Advanced
(Come on dance!)
You've got a chance
With the Pokémon Advanced

Laggiù assieme a Pikachu (laggiù!)
Come on and dance the Pokémon Advanced

Porta sempre con te
La tua sfera Poké
If you can catch'em all
With the Pokémon Ball

Lancia come sai tu
Sali sempre più su
Ogni mossa è una chance
Per acchiappare nuovi Pokémon Advanced

Porta sempre con te
La tua sfera Poké
Ogni lancio è una chance
Per acchiappare nuovi Pokémon
Advanced! (Advanced!)
Pokémon, Pokémon Advanced
(Advanced!)
Pokémon, Pokémon Advanced

Pokemon avancé

C'est la danse
De Pokémon Advanced
Tu as une chance
Avec Pokémon Advanced

C'est la danse
De Pokémon Advanced
(Allez, danse!)
Tu as une chance
Avec Pokémon Advanced

C'est la danse
De Pokémon Advanced
(Allez, danse!)
Tu as une chance
Avec Pokémon Advanced

Je recommence d'ici
Navigant dans le monde que je vois là-bas
Tours et détours comme ça
Toujours plus vagabond mais avec Pikachu

C'est la danse
De Pokémon Advanced
(Allez, danse!)
Tu as une chance
Avec Pokémon Advanced

Je combattrai et je gagnerai
Poursuivant ce rêve que j'ai en moi
Tu es presque là maintenant
Prends quand tu en as besoin la Poké Ball

Là-bas avec Pikachu (là-bas!)
Viens et danse Pokémon Advanced

Porte toujours avec toi
Ta Poké Ball
Si tu peux les attraper tous
Avec le Poké Ball

Lance comme tu sais le faire
Monte toujours plus haut
Chaque mouvement est une chance
Pour attraper de nouveaux Pokémon
Avancé! (Avancé!)
Pokémon, Pokémon Avancé
(Avancé!)
Pokémon, Pokémon Avancé

C'est la danse
De Pokémon Advanced
Tu as une chance
Avec Pokémon Advanced

C'est la danse
De Pokémon Advanced
(Allez, danse!)
Tu as une chance
Avec Pokémon Advanced

Là-bas avec Pikachu (là-bas!)
Viens et danse Pokémon Advanced

Porte toujours avec toi
Ta Poké Ball
Si tu peux les attraper tous
Avec le Poké Ball

Lance comme tu sais le faire
Monte toujours plus haut
Chaque mouvement est une chance
Pour attraper de nouveaux Pokémon Avancé

Porte toujours avec toi
Ta Poké Ball
Chaque lancer est une chance
Pour attraper de nouveaux Pokémon
Avancé! (Avancé!)
Pokémon, Pokémon Avancé
(Avancé!)
Pokémon, Pokémon Avancé