Paroles et traduction Cristina D'Avena feat. Alessandra Amoroso - Il mistero della pietra azzurra
Se
un
ragazzo
tredicenne
salverà
If
a
thirteen-year-old
boy
saves
Un′acrobata
del
circo
della
stessa
età
An
acrobat
from
the
circus,
the
same
age
Da
una
banda
di
cattivi
che
non
molla
mai
From
a
gang
of
bad
guys
who
never
give
up
Che
avventura
favolosa
tu
vivrai
What
a
fabulous
adventure
you
will
live
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
Questa
pietra
eccezionale
brillerà
This
exceptional
stone
will
shine
Se
un
pericolo
imminente
la
minaccerà
If
an
imminent
danger
threatens
it
Forse
è
proprio
per
la
sua
particolarità
Perhaps
it
is
precisely
because
of
its
particularity
Che
fa
gola
a
tutti
quanti,
chi
lo
sa
That
makes
everyone’s
mouth
water,
who
knows
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
In
quest'avventura
un
segreto
c′è
In
this
adventure
there
is
a
secret
Ma
nessuno
al
mondo
sa
qual'è
But
no
one
in
the
world
knows
what
it
is
In
quest'avventura
un
mistero
c′è
In
this
adventure
there
is
a
mystery
Il
mistero
della
pietra
The
mystery
of
the
stone
Il
mistero
della
pietra
The
mystery
of
the
stone
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
Se
un
leoncino
coccolone
un
giorno,
sai
If
a
cuddly
little
lion
one
day,
you
know
A
una
fiera
universale
incontrerai
At
a
world's
fair
you
will
meet
Mentre
un
aeroplano
molto
strano
proverai
While
a
very
strange
airplane
you
will
try
Che
avventura
favolosa
tu
vivrai
What
a
fabulous
adventure
you
will
live
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
Questa
pietra
eccezionale
brillerà
This
exceptional
stone
will
shine
Se
un
pericolo
imminente
la
minaccerà
If
an
imminent
danger
threatens
it
Forse
è
proprio
per
la
sua
particolarità
Perhaps
it
is
precisely
because
of
its
particularity
Che
fa
gola
a
tutti
quanti,
chi
lo
sa
That
makes
everyone’s
mouth
water,
who
knows
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
In
quest′avventura
un
segreto
c'è
In
this
adventure
there
is
a
secret
Ma
nessuno
al
mondo
sa
qual′è
But
no
one
in
the
world
knows
what
it
is
In
quest'avventura
un
mistero
c′è
In
this
adventure
there
is
a
mystery
E
vorrei
scoprirlo
insieme
a
te
And
I
would
like
to
discover
it
with
you
In
quest'avventura
un
segreto
c′è
In
this
adventure
there
is
a
secret
Ma
nessuno
al
mondo
sa
qual'è
But
no
one
in
the
world
knows
what
it
is
In
quest'avventura
un
mistero
c′è
In
this
adventure
there
is
a
mystery
Il
mistero
della
pietra
The
mystery
of
the
stone
Il
mistero
della
pietra
The
mystery
of
the
stone
Il
mistero
della
pietra
azzurra
The
mystery
of
the
blue
stone
Évaluez la traduction
1
Canzone dei Puffi
2 Rossana
3 Sailor Moon e il cristallo del cuore
4 Ti voglio bene Denver
5 Batman
6 Robin Hood
7 Il mistero della pietra azzurra
8 Papà Gambalunga
9 Doraemon
10 Alvin Rock'N'Roll
11 Vola mio Mini Pony
12 Pollyanna
13 Memole dolce Memole
14 Georgie
15 I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero)
16 D'Artagnan e i moschettieri del re
2 Rossana
3 Sailor Moon e il cristallo del cuore
4 Ti voglio bene Denver
5 Batman
6 Robin Hood
7 Il mistero della pietra azzurra
8 Papà Gambalunga
9 Doraemon
10 Alvin Rock'N'Roll
11 Vola mio Mini Pony
12 Pollyanna
13 Memole dolce Memole
14 Georgie
15 I ragazzi della Senna (Il Tulipano Nero)
16 D'Artagnan e i moschettieri del re
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.