Paroles et traduction Cristina D'Avena feat. Baby K - Kiss Me Licia

Kiss Me Licia

Se avessi un′altra vita (yeh)
Io sarei Licia (yeh)
Anche solo per cantare con Cristina
Vorrei essere un manga
Da Kyoto ad Okinawa
Vorrebbero il mio sushi box
Potrei tornare a casa con un new tattoo
Di un gruppo rock che ho visto ieri alla tv
Papà mi sposerò un cantante rock
Appena torna dal suo tour

Kiss me, kiss me Licia
Certo il loro cuore
Palpita d'amore
Amore sì per te
Kiss me, kiss me Licia
Sono affezionati
Ed innamorati
E pensan sempre a te (aaah)

Un giorno di pioggia Andrea e Giuliano
Incontrano Licia per caso
Poi Mirko finita la pioggia
Incontra e si scontra con Licia e così...
Il dolce sorriso di Licia
Nel loro pensiero ora c′è.

Kiss me, kiss me Licia (L-l-l-licia)
Certo il loro cuore (c-c-c-cuore)
Palpita d'amore
Amore sì per te
Kiss me, kiss me Licia (L-l-l-licia)
Sono affezionati (affezionati)
Ed innamorati
E pensan sempre a te (aaah)

Ma pure Satomi che è un buon amico
Del biondo ed atletico Mirko
Si è già innamorato di Licia
Ma ancora non sa che anche Mirko lo è
Chissà chi sarà il fortunato
Che Licia così sposerà

Kiss me, kiss me Licia
Certo il loro cuore
Palpita d'amore
Amore sì per te.
Kiss me, kiss me Licia (L-l-l-licia)
Sono affezionati (affezionati)
Ed innamorati
E pensan sempre a te (aaah)
Kiss me, kiss me Licia (L-l-l-licia)
Sono affezionati (affezionati)
Ed innamorati
E pensan sempre a te (aaah)

Kiss Me Licia

If I had another life (yeh)
I would be Licia (yeh)
Even just to sing with Cristina
I'd like to be a manga
From Kyoto to Okinawa
They'd want my sushi box
I could go home with a new tattoo
Of a rock band that I saw yesterday on TV
Daddy, I'm going to marry a rock singer
As soon as he gets back from his tour

Kiss me, kiss me Licia
Their hearts for sure
Throb with love
Love yes, for you
Kiss me, kiss me Licia
They're devoted
And in love
And they always think of you (aaah)

One rainy day Andrea and Giuliano
Meet Licia by chance
Then Mirko, once the rain stops
Meets and clashes with Licia and so...
Licia's sweet smile
Now it's in their thoughts.

Kiss me, kiss me Licia (L-l-l-licia)
Their hearts for sure (h-h-h-hearts)
Throb with love
Love yes, for you
Kiss me, kiss me Licia (L-l-l-licia)
They're devoted (devoted)
And in love
And they always think of you (aaah)

But also Satomi, who is a good friend
Of the blond and athletic Mirko
Has already fallen in love with Licia
But still doesn't know that Mirko is too
Who will be the lucky one
That Licia will marry?

Kiss me, kiss me Licia
Their hearts for sure
Throb with love
Love yes, for you
Kiss me, kiss me Licia (L-l-l-licia)
They're devoted (devoted)
And in love
And they always think of you (aaah)
Kiss me, kiss me Licia (L-l-l-licia)
They're devoted (devoted)
And in love
And they always think of you (aaah)