Paroles et traduction Cristina D'Avena feat. Giorgio Vanni - Gadget ei gadgettini
Gadget ei gadgettini
Гаджет и гаджеты
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI,
ГАДЖЕТ
РАССЛЕДУЕТ
ТУТ
И
ТАМ
С
ГАДЖЕТАМИ,
SE
SI
TROVA
IN
DIFFICOLTÀ
HA
I
GADGETTINI.
ЕСЛИ
ОКАЗЫВАЕТСЯ
В
ТРУДНОМ
ПОЛОЖЕНИИ,
У
НЕГО
ЕСТЬ
ГАДЖЕТЫ.
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI.
ГАДЖЕТ
РАССЛЕДУЕТ
ТУТ
И
ТАМ
С
ГАДЖЕТАМИ.
Per
Gadget
indagare
Для
расследования
Гаджету
è
proprio
elementare
Дано
элементарное
Perché
lui
può
contare
sui
Gadgettini.
Ведь
он
может
рассчитывать
на
Гаджеты.
Se
cade
in
un
agguato
Если
он
попадает
в
засаду
E
viene
catturato
И
попадает
в
плен
Sarà
poi
liberato
dai
Gadgettini.
Его
освободят
Гаджеты.
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI.
ГАДЖЕТ
РАССЛЕДУЕТ
ТУТ
И
ТАМ
С
ГАДЖЕТАМИ.
Detective
attrezzato,
Детектив
оснащен,
Ma
goffo
ed
imbranato
Но
неуклюжий
и
бестолковый
Diventa
il
più
scafato
coi
Gadgettini.
Становится
самым
опытным
с
Гаджетами.
Gadget
assieme
ai
Gadgettini,
Гаджет
вместе
с
Гаджетами,
Bizzarri
robottini
Причудливые
роботы
Risolve
tutto
e
non
sbaglia
mai
Решает
все
и
никогда
не
ошибается
Perciò
è
il
tenente
più
ammirato,
Поэтому
он
самый
уважаемый
лейтенант,
Super
pluridecorato.
Многократно
награжденный.
Gadgettando
vince
e
va,
Побеждает
и
идет
к
гаджетам,
Neanche
lui
sa
come
fa,
Даже
он
не
знает,
как
это
делает,
Che
abbinata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Какое
сочетание
Гаджет
и
Гаджеты-ини!
Se
un
attrezzo
servirà
Если
понадобится
инструмент
Dal
cappotto
sbucherà,
Из
пальто
вылезет,
Che
trovata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Какая
находка
Гаджет
и
Гаджеты-ини!
Scacco
matto
lui
darà
Мат
ему
поставят
Alla
criminalità,
Преступность,
Che
abbinata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Какое
сочетание
Гаджет
и
Гаджеты-ини!
Fra
realtà
e
comicità
Между
реальностью
и
комичностью
Mille
intrighi
svelerà,
Тысячу
интриг
он
раскроет,
Che
trovata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Какая
находка
Гаджет
и
Гаджеты-ини!
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI,
ГАДЖЕТ
РАССЛЕДУЕТ
ТУТ
И
ТАМ
С
ГАДЖЕТАМИ,
SE
SI
TROVA
IN
DIFFICOLTÀ
HA
I
GADGETTINI.
ЕСЛИ
ОКАЗЫВАЕТСЯ
В
ТРУДНОМ
ПОЛОЖЕНИИ,
У
НЕГО
ЕСТЬ
ГАДЖЕТЫ.
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI,
ГАДЖЕТ
РАССЛЕДУЕТ
ТУТ
И
ТАМ
С
ГАДЖЕТАМИ,
SE
SI
TROVA
IN
DIFFICOLTÀ
HA
I
GADGETTINI.
ЕСЛИ
ОКАЗЫВАЕТСЯ
В
ТРУДНОМ
ПОЛОЖЕНИИ,
У
НЕГО
ЕСТЬ
ГАДЖЕТЫ.
Gadget
assieme
ai
Gadgettini,
Гаджет
вместе
с
Гаджетами,
Bizzarri
robottini
Причудливые
роботы
Risolve
tutto
e
non
sbaglia
mai
Решает
все
и
никогда
не
ошибается
Perciò
è
il
tenente
più
ammirato,
Поэтому
он
самый
уважаемый
лейтенант,
Super
pluridecorato.
Многократно
награжденный.
Gadgettando
vince
e
va,
Побеждает
и
идет
к
гаджетам,
Neanche
lui
sa
come
fa,
Даже
он
не
знает,
как
это
делает,
Che
abbinata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Какое
сочетание
Гаджет
и
Гаджеты-ини!
Se
un
attrezzo
servirà
Если
понадобится
инструмент
Dal
cappotto
sbucherà,
Из
пальто
вылезет,
Che
trovata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Какая
находка
Гаджет
и
Гаджеты-ини!
Scacco
matto
lui
darà
Мат
ему
поставят
Alla
criminalità,
Преступность,
Che
abbinata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Какое
сочетание
Гаджет
и
Гаджеты-ини!
Fra
realtà
e
comicità
Между
реальностью
и
комичностью
Mille
intrighi
svelerà,
Тысячу
интриг
он
раскроет,
Che
trovata
Gadget
e
i
Gadgettini-ini!
Какая
находка
Гаджет
и
Гаджеты-ини!
GADGET
STA
INDAGANDO
QUA
E
LÀ
COI
GADGETTINI,
ГАДЖЕТ
РАССЛЕДУЕТ
ТУТ
И
ТАМ
С
ГАДЖЕТАМИ,
SE
SI
TROVA
IN
DIFFICOLTÀ
HA
I
GADGETTINI.
ЕСЛИ
ОКАЗЫВАЕТСЯ
В
ТРУДНОМ
ПОЛОЖЕНИИ,
У
НЕГО
ЕСТЬ
ГАДЖЕТЫ.
Gadget
sta
indagando
qua
e
là
coi
Gadgettini,
Гаджет
расследует
тут
и
там
с
Гаджетами,
Se
si
trova
in
difficoltà
ha
i
Gadgettini.
Если
оказывается
в
трудном
положении,
у
него
есть
Гаджеты.
BR-BINDI-BAO-BAO!
БР-БИНДИ-БАО-БАО!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alinvest, G. Vanni, M.longhi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.